2019-05-04 Word中小语种的显示
2019-05-04 本文已影响0人
久宅君
好久没更新,一方面是懒,一方面是忙,下班以后就想瘫着。
最近遇到了高棉语文件,打开时候发现很多字符中都有类似回字的符号。复制到记事本后看,也不是空格。
![](https://img.haomeiwen.com/i13079168/ba5f5f9fe993abfa.png)
最后经译员提醒,发现是这个东西叫可选分隔符。因为平时的工作习惯,为了排版方便会把Word里所有字符都设置为显示。修改显示设置后就能正常了。这个分隔符在越南语,高棉语这些东南亚语种的Word文件里都有。尝试百度了下,关于分隔符搜到的大部分是分页和分节这类的说明。对于这种可选分隔符并没解释特别清楚,个人猜测应该是用来分隔单词,但不显示出来的作用。
![](https://img.haomeiwen.com/i13079168/73eb769336c270cc.png)