华杉版资治通鉴【1981】百骗百胜之道。2023-07-14

17、

　　八月二十七日，吐蕃入寇庆州，扎营于方渠。

18、

朝廷讨论兴兵讨伐王弁，担心青州、郓州相继煽动兵变，于是任命王弁为开州刺史，派钦差宦官赐以委任状。宦官骗他说：“开州已经有人在路上迎候，您应该赶快出发。”王弁即日从沂州出发，前导和随从尚有一百余人，进入徐州境内，一路减少，他的部众也稍稍逃散，于是被戴上枷锁，乘驴西上，进入潼关。九月三日，腰斩于长安东市。

之前，朝廷将郓州兵分为三部，分别隶属三镇，王遂死后，朝廷认为李师道余党凶态未除，命曹华引棣州兵前往讨伐。沂州将士出城迎候的，曹华都好言抚慰，让他们先入城，安慰其他人，于是众人都不再起疑。

曹华上任三天，大宴将士，埋伏甲士一千人于幕下，集合众人，晓谕他们说：“天子认为郓州官兵有迁徙之劳，特别加以额外赏赐，现在，令郓州人站在右边，沂州人站在左边。”站定之后，令沂州人全部出去，关上大门，对郓州人说：“王常侍以天子之命为帅于此，将士们为什么要杀害他！”话音未落，伏兵齐出，包围屠杀，杀死一千二百人，没有一人逃脱。门屏间血雾高达丈余，很久才消散。

司马光曰：

《春秋》记载，楚子虔诱杀蔡侯般于申城。那都是诸侯列国（蔡侯同奸淫儿媳，被他的他的儿子般杀死。楚子虔驻军申城，邀请般赴宴，诱杀般及他的卫士七十人），孔子尚且严厉责备，厌恶他以诈术杀人，何况身为天子，而诱杀匹夫呢！王遂一个聚敛之臣，镇守刚刚归顺朝廷的土地，以苛虐暴政导致祸乱。王弁一介庸夫，乘机发动兵变，如果沂州统帅是适当人选，杀掉他就跟杀一条猪狗一样容易，何必以天子诏书做为诱人之饵呢！况且作乱者只是五人而已，而竟让曹华使诈，屠杀一千余人，不是太滥杀无辜了吗！这样下来，以后士卒谁不猜疑将帅，将帅又如何取信于士卒！上下怒目相视，如同寇仇相处，得到机会，就相互鱼肉，谁先发动，谁就称雄，祸乱何时才能消停！可惜啊！宪宗削平僭乱，几乎就要缔造太平，但是他的事业不能善始善终，都是因为只图眼前，而不建立信义的缘故。

19、

　　九月二十九日，任命田弘正兼任侍中，魏博节度使如故。田弘正三次上表，请求留在京师，皇上不许。田弘正经常担心一旦自己离世，魏博人又以按过去的老规矩世袭，所以把兄弟子侄都送到朝廷任职，皇上把他们全部擢升到显要官位，家中朱紫盈庭（全是穿红色和紫色官府的人），时人都认为很光荣。

20、

　　九月三十日，皇上问宰相：“玄宗之政，先理而后乱，为何？”崔群回答：“玄宗用姚崇、宋璟、卢怀慎、苏颋、韩休、张九龄则理，用宇文融、李林甫、杨国忠则乱。所以，用人得失，关系重大。人们都以天宝十四年安禄山造反为祸乱之始，我则认为开元二十四年罢张九龄相，专任李林甫，才是治乱分界。希望陛下以开元初为法，以天宝末为戒，这才是社稷无疆之福！”皇甫镈对他的话深为痛恨。

21、

冬，十月十七日，容管奏报：安南贼杨清攻陷都护府，杀都护李象古及妻子、官属、部曲一千余人。李象古，是李道古的哥哥，以贪纵苛刻而失去人心。杨清家世代为蛮族酋长，李象古召他为牙将，杨清郁郁不得志。李象古命杨清将兵三千人讨黄洞蛮，杨清利用人心怨怒，引兵夜还，袭击府城，攻陷。

当初，蛮贼黄少卿，自贞元年间以来，数次反覆，桂管观察使裴行立、容管经略使阳旻想要侥幸立功，争相申请讨伐，皇上听从。岭南节度使孔戣（kui）屡次进谏说：“这些蛮夷，就跟禽兽一样，只能跟他们计算利害关系，不能跟他们论辩是非。”皇上不听，大发江、湖兵，与容、桂二管会师入讨，士卒被瘴疠摧残，死者不可胜计。安南乘虚而入，于是杀死都护。裴行立、阳旻二人劳而无功，二个管区残破凋弊，惟独孔戣所部晏然无事。

　　十月二十一日，朝廷任命唐州刺史桂仲武为安南都护，赦免杨清，任命为琼州刺史。

22、

　　本月，吐蕃节度论三摩等率军十五万人包围盐州，党项也发兵助战。刺史李文悦竭力拒守，前后二十七日，吐蕃不能攻克。灵武牙将史奉敬向朔方节度使杜叔良请兵三千，带三十日粮，深入吐蕃以解盐州之围。杜叔良给他二千五百人。史奉敬出发十几天，毫无音讯，朔方人以为他已经全军覆没。不久，史奉敬军从其他道路绕行，突然出现在吐蕃身后，吐蕃军大惊，溃去。史奉敬奋击，大破吐蕃军，杀死及俘虏不可胜计。史奉敬与凤翔将野诗良浦、泾原将郝玼都以勇猛闻名于边疆，吐蕃人怕他们。

23、

柳泌抵达台州上任，驱使吏民采药，过了一年多，一无所得，柳泌惧怕，举家逃入山中。浙东观察使捕送京师。皇甫镈、李道古保护他，皇上仍然任命他为待诏翰林，服用他的长生药，结果一天比一天烦躁焦渴。

　　起居舍人裴潾上言，认为：“能为天下人除害的，就能享受天下的利益，能让天下人快乐的，就能得到天下的福报，从黄帝到周文王、周武王，享有国家，健康长寿，都是通过这样的途径。从去年以来，各地举荐了很多方士，又相互介绍，越来越多。如果天下真有神仙，他必定深藏在岩壑，就怕凡人知道。而哪些守候在权贵之门，以满口大话和所谓特异功能让人震惊的，都是心怀不轨，诈骗求利之人，岂能相信他们的说法，甚至吃他们的药呢！药是用来治病的，不是平常吃的。何况金石酷烈有毒，又有很大火气，不是人的五脏六腑所能承受的。古代国君饮药，还要臣子先尝，可以让献药的人自己先服用一年，就真伪自辨了。”皇上怒，十一月二十五日，贬裴潾为江陵县令。

华杉曰：

马克吐温说：“世人听骗不听劝，你要让他相信他被骗了，比骗他还难！”宪宗李纯现在就是这种情况。柳泌骗不下去了，举家逃亡，被官府抓回来，交给皇帝。皇帝却仍然给他官做，还要吃他的药。这是什么心理呢？这就是一厢情愿，让人相信符合自己期望的一切谎言。英国哲学家在《新工具》一书把这称为“人类理解力的共性缺陷”，他说：

“大凡人对他所愿其为真的东西，就比较容易去相信他。因此，他排拒困难的事物，由于不耐心于研究；他排拒清楚明白的事物，因为它们对希望有所局限；他排拒自然中较深的事物，由于迷信；他排拒经验的光亮，由于自大和骄傲……总之，情绪有着无数的而且有时觉察不到的途径来沾染理解力。

“人类智力还有一种独特的、永久的错误，就是他比较容易被正面的东西所激动，较难被反面的东西所激动。

“在一经采取了一种意见之后，便会牵引一切其他事物来支持、来强合于那个意见。纵然在另一面可以找到更多的和更重的事例，他也会忽略或排斥。只记取那些相合的，其不合的，纵然遇到的多得多，也不予注意而忽略过去。”

皇帝现在就是这种情况，别说裴潾告诉他柳泌是骗子，就算是柳泌亲口招认“我真的是骗你的！”他也不会听，他会鼓励柳泌：“你不要怕，不要逃避责任，要对自己有信心！我支持你！”

世间再也没有比诈骗更容易的事，做骗子，一点技术含量都没有，弥天大谎只要符合对方的期望，他就会坚信不疑，你就能百骗百胜。如果你实在骗不下去了，就让受害者和你配合一下。三千年的市场供求矛盾，永远是傻子太多，骗子短缺！

24、

　　当初，群臣商议给皇帝上尊号，皇甫镈想要增加“孝德”字，中书侍郎、同平章事崔群说：“已经有了‘圣’字，‘孝’也就在其中了。”皇甫镈向皇上诋毁崔群说：“崔群对于陛下，还不愿意给‘孝德’二字。”皇上怒。当时皇甫镈给边军的赏赐和物资，多不能按时，又所给多陈旧破败，不能使用，军士怒怒，流言说要作乱。李光颜忧惧，想要自杀。派人向皇上投诉，皇上不信。京师汹涌恐惧，崔群把京师内外情况详细奏闻皇帝。皇甫镈向皇上密言说：“对守边军队的赏赐，都跟过去一样，而舆论忽然如此，都是崔群煽动，卖弄他的正直，而把怨恨归于陛下。”皇上信以为然。十二月十一日，贬崔群为湖南观察使，于是全国上下，对皇甫镈都切齿痛恨。

25、

　　中书舍人武儒衡，有气节，好直言，皇上器重他，对他非常照顾，人们都说他要入朝拜相。令狐楚嫉妒，想方设法要阻止，于是举荐说山南东道节度推官狄兼谟有才干和品行。十二月十九日，擢升狄兼谟为左拾遗内供奉。狄兼谟，是狄仁杰的族曾孙。令狐楚亲自草写制书，盛言：“天后窃位，奸臣擅权，全靠狄仁杰保佑中宗，得以复辟。”武儒衡向皇上哭诉，并说：“臣的曾祖武平一，在天后朝，辞去一切官职，直到终老。”皇上由此看不起令狐楚的为人。