cripple 180917

1）翻译下面的句子：

台风山竹（Typhoon Mangkhut）严重破坏了香港和广东地区的电力供应和通讯服务。

Typhoon Mangkhut crippled the electricity supply and communication service of Hong Kong and Guangzhou.

（参考翻译：Typhoon Mangkhut has crippled the electricity supply and communication services in Hong Kong and Guangdong. ）

订正

1，时态，强调已经发生事情的巨大影响，现在完成时

2，通讯服务 communication services

2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，先想象在什么语境下会用到这个表达，然后再进行造句。

场景：遭遇人生困境时

造句：The fear of loss that could happen  in the near future crippled my enthusiasm for life，leaving shadows in my deep heart.