20180307复盘日志

1.从美剧《天赋异禀》中我学到的概念:美国的变种人和人类的斗争

2.我在《天赋异禀》中学到的怦然心动的短语(单词):mutant（变种人），what’s hell is going on（怎么回事）

3.在此美剧我最喜欢的一句话:安迪对姐姐劳伦说:“no problem,you are my sister,nobody talks to yoy like that but me.”不客气，你是我的姐姐，我的姐姐只能我来欺负，别人都不行。

4.我在此美剧中学习中遇到的困难:如果只单单看英文，是跟不上节奏的

5.语伴给我的建议:ths的发音还要多练习

6.我的一些其他感受和收获:天赋异禀中的变种人由于携带X-基因，所以有非凡的能力，异于正常人，在特殊情况就会发挥自己的特殊能力，以至于对人类某些方面造成威胁，但其实这些变种人只是为了保护自己的生命安全，所以说有时候不得已发挥自己的能力，所以说美国警察要把他们抓起来，从此变种人和警察展开了一些列的斗争。但是变种人很团结，他们总是一起并肩作战，各自发挥自己的特长，这一暮暮也让我看到了亲情，友情的伟大。

7.这周的学习目标和努力方向:每周六，日重新把《天赋异禀》看一遍，然后完全看英文，不要求速度，追求质量。

8.翻译:

20180307复盘日志 20180307复盘日志