Where do you find it ?

Where do you find it ?

今天是周末，女儿约同学出去玩，她们约好十点钟世博园见面。

九点钟，我和先生正好和女儿一起出门，女儿要我们载她一程，遭到先生的拒绝。先生说到车站的路并不远，我们还有我们的事。其实，我知道，先生是要女儿学会独立。

晚上女儿回来吃饭，说同学必须赶在五点之前到家做饭。我和先生听了非常佩服那位同学家长，希望女儿也能在暑假期间学会做饭。

女儿经过与同学的接触，知道同学曾去过美国，还在美国自愿者住家里闹过笑话。

这位同学的口语很好，她在美国住家的花园里发现一个东西，于是她拿着这个东西去问主人:

Exeuce  me.  I  want  to  know  what  is  it?

主人:Where  do  you  find  it?

同学自觉口语很溜，不禁脱口而出:

I  find  it  in  chicken.

Where  ?看到主人迷或的眼神，她连忙改口:

I  find  it  in  kitchen.

Where  ?主人更困惑了.

她才晃然大悟:

No...no...no...I  mean  that  I  find  it  in  Garden.

听她说完，住家的主人忍不住哈哈大笑起来，她也尴尬地跟着笑起来。

看我咯咯地笑个不停，女儿告诉我，她也笑了好半天。

好有趣的同学，不在乎说出自己的丑事，博得我们一笑。希望这次女儿的美国之行，能收获多躲，也能把有趣的事带给我。