《肖申克的救赎》

有些鸟儿是不应该被关在笼子里的，
因为他们的羽毛太丰润了。
当他们飞走，你会由衷地庆贺他获得自由。
--  《肖申克的救赎》

Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
--  《肖申克的救赎》

生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
--  《肖申克的救赎》

这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized.
--  《肖申克的救赎》