丽贝卡之歌
帆布口袋里珍藏的骨殖
不忍孤独,而时时为你献唱
你坐在小花摇椅上,瞪大双眼
小小的口袋里满是泥土
柔软的蚯蚓的躯体在口中蠕动
牙齿咬的嘣嘣响的软体外壳
那些松软的泥土,潮湿的泥土
无法抗拒的诱惑 因熟悉所带来的安宁
饥饿与恐惧并非有多么可怕
可怕的是,在灵魂深处潜藏的诅咒
有关孤独,爱而不得的忧伤
记忆中所填塞的种种不幸征兆
也许你该学会遗忘
就像你所带来的失眠
人们可以为此狂欢,逃脱神的桎梏
彼此交换梦境,在另一个世界里坦诚相见
美丽的秋海棠长廊,在此一起纺织
与说笑,这也许才是你最幸福的时候
华丽的华尔兹与钢琴曲多么美妙
假使皮埃特罗能如你一般勇敢该多好
逃离无望的爱、本不属于自己的家族
世人都已将你遗忘,就像块抹布去掉脏尘
连同你死去的爱人,为爱而绝望的男人
沦落的欲念的阶下囚,也随着枪火而逝
奇怪的是,为你带来所有不幸
一直憎恨你、嫉妒你的阿玛兰坦
却始终没有一刻,不在心里念着你
她也同样不幸,为着自己的不幸
而病态般地获得满足,获得一种形式的孤独
爱有很多很多种,就像这个世界各种花
而恨也是其中一种,最妖艳的彼岸花
常常在一起的人,也许并不会太想念对方
永远无法相见的人,却在灵魂深底
呼唤着她的名字,伴着玫瑰花的芳香
即使你的躯体变得透明 ,骨骼与血有如水墨
你的思想变成可读的文字,漂浮在空中
曾经的美丽与聪慧一经消散,就无影无踪
那些你所流过的泪,吃土的绝望与癫狂
仍然真实地存在过,就像晨雾散去又会复回
孤独也有很多很多种,就像神和人们种下的各种诅咒
无力去爱,不能去爱以及爱而不得
不管是哪种孤独,因为人们彼此短暂的陪伴
而不那么难熬,却也因为某种炙热的消亡
迎来最可怕的,另一种形式的孤独
而可爱的丽贝卡,即使世上再无人爱你
阿玛兰坦在幽冥中,也不能与你为伴
我也会爱着你,把你的名字写在天空上
也许,爱你就是爱着我自己
你的孤独就是我的孤独的一种
我知道,你是如此如此的特别,是这个世界最珍贵的献礼!