第三十九回:见性格平儿品蟹宴,再进府刘妪诹轶闻(二)
李纨揽着平儿笑着说:
“可惜这么个好体面模样儿,命却平常,只落得屋里使唤。不知道的人,谁不拿你当作奶奶太太看。”
这是李纨眼中平儿的相貌和说出自己心目中平儿应有的的实际地位。如此看平儿,不知道怎么看袭人。
平儿一面和宝钗湘云等吃喝,一面回头对李纨笑着说:
“奶奶,别只摸的我怪痒的。”
这样动手动脚的更说明两人亲密无间。
李纨摸到了一样东西,就说:
“嗳哟!这硬的是什么?”
平儿说:
“钥匙。”
李纨说:
“什么钥匙?要紧梯己东西怕人偷了去,却带在身上。我成日家和人说笑,有个唐僧取经,就有个白马来驮他;刘智远打天下,就有个瓜精来送盔甲;有个凤丫头,就有个你。你就是你奶奶的一把总钥匙,还要这钥匙作什么。”
这里面有两个典故:一个是西游记唐僧的典故;另一个是五代后汉刘知远的民间故事,源自元代《白兔记》的情节。
《白兔记》又称《刘知远白兔记》,元代南戏作品,写刘知远与李三娘悲欢离合的故事。与《荆钗记》、《杀狗记》、《拜月亭记》并称"四大南戏"。李纨这里说的应该是这里的出处。
两个出处都应与巧合之处。
平儿笑着说:
“奶奶吃了酒,又拿了我来打趣着取笑儿了。”
平儿始终知道自己的身份。
宝钗笑着说:
“这倒是真话。我们没事评论起人来,你们这几个都是百个里头挑不出一个来,妙在各人有各人的好处。”
这是作者借着宝钗来说出自己对他们的心里话。
李纨说:
“大小都有个天理。比如老太太屋里,要没那个鸳鸯如何使得。从太太起,那一个敢驳老太太的回,现在他敢驳回。偏老太太只听他一个人的话。老太太那些穿戴的,别人不记得,他都记得,要不是他经管着,不知叫人诓骗了多少去呢。那孩子心也公道,虽然这样,倒常替人说好话儿,还倒不依势欺人的。”
李纨又穿插了鸳鸯的性情,又说她敢反驳贾母(凤姐都不敢),也为后面她的故事埋下了伏笔。
惜春笑着说:
“老太太昨儿还说呢,他比我们还强呢。”
惜春这话,果然是年纪最小的体现。
平儿说:
“那原是个好的,我们那里比的上他。”
连平儿都对鸳鸯十分佩服。
宝玉说:
“太太屋里的彩霞,是个老实人。”
提起她,就不得不让人想起贾环。宝玉说她是老实人,说明心中看谁都是正大光明,但并不是所有人都如看上去那么完美。
果然,探春就说:
“可不是,外头老实,心里有数儿。太太是那么佛爷似的,事情上不留心,他都知道。凡百一应事都是他提着太太行。连老爷在家出外去的一应大小事,他都知道。太太忘了,他背地里告诉太太。”
对比鸳鸯和彩霞,我们发现两人有什么不同?