Eccentric | 3个迹象表明你很古怪——这是一件好事
有没有人说过你很古怪?古怪到底是好是坏?
根据《牛津词典》,怪人是“具有非常规且稍微奇怪的观点或行为的人”。非常规,这个词不错,但奇怪的观点或行为是什么?听起来不太好。小编查了一下“奇怪”的定义,发现它更令人安慰:“偏离平常或预期。”偏离平常——这个词更加令人满意。
谁愿意墨守成规?
图片源于网络如果你是真实的,你就会脱颖而出并受到关注,因为你不太可能遵守社会规范和期望,也不太可能因为担心别人对你的看法而产生恐惧和焦虑。
虽然有些人似乎生来就有古怪的气质,但另一些人则随着年龄的增长而逐渐形成。正如心理治疗师常说,“健康地变老意味着变得更加自我,不再关心别人的意见。”
换句话说,健康的衰老会带来更大的情感和心理自由。你不太可能评判他人,而更有可能以年轻时的开放、好奇和活力来对待生活。
如果你发现自己有以下3个迹象,那表明你很古怪或正在走向古怪:
1、你对随波逐流不感兴趣。你对最新的时尚、音乐趋势或娱乐规范不感兴趣。你追随自己的激情,对同辈压力漠不关心。
2、你不怕脱颖而出。做你自己很有趣,因为你不在乎别人怎么想。你无拘无束、独立地行走在这个世界上。
3、你会吸引仇恨者——这是一个“悲伤”的事实。有些人鄙视怪人。在内心深处,他们可能会感到那些挑战他们观点、无视社会规范的人的威胁。他们不会从内心深处寻找仇恨的真正原因,而是将矛头指向你并责怪你。
图片源于网络但是,那又怎样呢?随着你的真实自我变得强大,并且你走上了自己独特的人生道路,你会享受别人说“你很古怪”的好处:
1、减少社交焦虑。你越不关心社会规范,你就越不会担心被评判或拒绝。
2、更高的舒适度。你对自己的态度很放松,不担心别人的看法或批评。
3、一个原创的思想家。历史上充满了一些古怪的人,他们是杰出的领导人、发明家和艺术家。事实上,这几乎是一个要求。
所以,下次有人说你古怪的时候,一定要向他们表示感谢。
好,既然聊到“古怪”,那就来解析一下:
图片源于网络为什么eccentric与“古怪”有关呢?这就要追溯这个单词的来源:
"Eccentric"最初源自希腊语中的"ekkentros",由"ek"(意为"out")和"kentron"(意为"center")构成,字面意思"out of center",即“偏离中心”,用来描述一个人或事物偏离或脱离正常或中心的状态。
这个词后来通过拉丁语进入英语,保留了其原始的含义,并且引申来形容那些行为、想法或人格特点与主流或正常期望不同的人或事物。
图片源于网络"Eccentric"有形容词和名词两个词性:
1、作为形容词,它可以表示“古怪的,异乎寻常的”,英语释义是“(of a person or their behavior) unconventional and slightly strange”,比如:
His eccentric clothing style, which often involved wearing mismatched socks and bright colors, made him stand out in the conservative community.
他古怪的服装风格,经常包括穿着不搭配的袜子和鲜艳的颜色,使他在保守的社区中脱颖而出。
2、作为形容词,还可以表示“不同圆心的,不正圆的”,英语释义是“not placed centrally or not having its axis or other part placed centrally”,比如:
The eccentric design of the new building, with its asymmetrical structure and unconventional layout, drew both praise and criticism from the public.
新建筑不同圆心的设计,其不对称的结构和非传统的布局,引起了公众的赞扬和批评。
3、作为名词,它可以表示“古怪的人”,英语释义是“a person of unconventional and slightly strange views or behavior”,比如:
Most people considered him a harmless eccentric.
多数人都认为他是一个无伤大雅的怪人。
图片源于网络"Eccentric"有一些常见搭配,我们可以记住并运用起来:
eccentric behavior:古怪的行为
eccentric personality:古怪的个性
eccentric artist:古怪的艺术家
eccentric wheel:偏心轮(一种具有偏心轴的轮子,通常用于机械装置中,通过改变轮子的位置来调整装置的运动或力的传递。)
或许,有的小伙伴会问,“eccentric”、“quirky”、“unconventional”都有“非常规的,古怪的”含义,它们有什么区别呢?
Eccentric:意味着行为或特点与大多数人的期望或社会标准相左,通常带有一种独特、古怪或奇异的品质。这个词通常暗示了一种与众不同、有点离经叛道的个性。
Quirky:英/ ˈkwɜːki / 美/ ˈkwɜːrki /
指的是某人或某事物具有与众不同、独特且有趣的特点或习惯。这个词通常暗示了一种离奇、不寻常或诙谐的品质。
Unconventional:英/ ˌʌnkənˈvenʃən(ə)l / 美/ ˌʌnkənˈvenʃən(ə)l /
意味着与传统或常规不同,通常指的是违反传统观念或行为方式的人或事物。这个词通常暗示了一种非传统、不拘一格的特质。
简而言之,"Eccentric"暗示了一种古怪、离经叛道的特质,"quirky"暗示了一种独特、有趣的特质,"unconventional"暗示了一种非传统、不拘一格的特质。
好啦,今天就讲到这里,小伙伴们,我们明天见!