《撕掉单词语法书,英语就该这样学》读后感
‘杨萃先老师,原先为新东方的英语老师,现在有自己的公司。她用自己的方法把自己家里的小保姆露露培养成了雅思老师,公司的厨师培养成了少儿英语老师。
这个战绩可以。那我就来拜读一下。
书中,杨妈分享了两个重要里面。第一,英语学习是一项技能学习,需要不断的重复。第二,背词串比背单纯词效果好很多倍。
杨妈指出中国学生学习英语的经常犯的两大错误。一是背单词二是抠语法。
针对以上现象,杨妈提出“四有”学习法。有关,有串,有感和有伴。
下面我分条说一下。
有关,是指你的英语学习材料要与你高度相关。比如你是厨师,就找一些和做饭,品尝有关的素材,如果你是漫画爱好者,就找一些漫画人物的名称,漫画电影台词或者英语漫画书,总之你要学习的英语素材要和你高度相关,这样才能引起你学习的热情和坚持性。
有词串,是杨妈首提的一个重要词。词串的范围大于词组小于句子。它可以是短语,也可以是一句话。评判的标准是,一个词串能让人想到一个特定的场景。比如a pretty girl能让人想到金发碧眼的美女,what is going on?能让人想到一个人询问另一个人有关事情的进展。背词串的好处是可以迅速掌握单词的使用,不用再担心单词的词性,一词多义的麻烦。而且词串可以在日常交流中直接使用,不用像我们现在要说一句英语,先想汉语再翻译成英语,同时要考虑用词是否正确,语法是否正确,这些考虑好了,又担心口语发音问题。最后成了哑巴英语。
有感,是指读英语时要像读汉语中文一样,要有感情,有感情的读英语,你才能把语言的内涵掌握好,才能真正学好英语。
英语像汉语一样,它是一门技能学习,技能就像学骑自行车,需要你不断的练,不要害怕,摔几次就掌握平衡,多骑两圈就会了。而目前普遍的认知是学英语是学知识。要学名次,动词,形容词等的词性,要学定语从句,状语从句,要学16种时态,把学英语当成了要考语言博士一样,把英语拆的支零破碎。学生们吓傻了,老师也只喊累。如果把英语当成一项技能就不会这样了,先找到与自己高度相关的素材,再把素质拆成词串,然后下力气把词串背熟了。最后张开嘴巴说出来。英语就是这么简单。你可以回想一下自己是怎样学汉语的。是一个一个的字学的,还是在有些情景下,你自然而然的会说相关的词句?
有伴,是指找一个英语学习伙伴。这个伙伴只要能听你讲英语就行。不要管他是否能听懂,是否能反馈你。我们开口说英语,一直缺乏信心。所以找一个不会品评你英语的人,当你的倾听者。以此培养开口说英语的自信心。
杨妈对于英语阅读的教学,有自己的观点。她认为英语阅读,是很简单的事情,它其实考察的是你的知识面和逻辑判断能力。书中给出一个可信的例子。她的女儿,开始学英语了,杨妈让她女儿理解一段韩语的内容。是的,她女儿从没学过韩语,但是用杨妈的方法,依靠自己的知识面和逻辑推理,她的女儿竟然弄懂了这一段韩语的意思,接着换成一篇有关市场经济的专业性文章,她女儿先把会的词圈出来。然后动用自己的知识面进行猜测和推理,竟然主题意思都理解了。
其实试想一下,不管啥语种,说比话的人,他们的内容和我们说汉语的一样,无外乎是吃喝拉撒,社会,经济政治,国际等。一个正常的社会人这些素材,我们日常都有积累,所以推理起来应该不难。
看到这,我的英语学习信心大幅度提升了。
关于语法的学习,杨妈的主张是,阅读先行。把语法的学习沉浸到英语阅读当中。对比汉语的学习,我们学习汉语时,掌握了最基本的汉字和拼音后,家长老师就会扔给我们一本儿童读物,让我们自己看。根本就没教什么是动词,名次,什么是省略,什么是疑问句。都是我们在阅读当中领会的。所以英语学习的主要载体是阅读各种文章。杨妈给出了阶梯式的阅读内容。第一是各种英语笑话,第二是“扎心式”短文阅读,第三是英语原版小说阅读。
关于口语的学习,杨妈指出,放下脸皮,张开最白,大胆说出来。美丽的内容比漂亮的口音更重要。这一点和韦林的朱伟老师是一致的。
我百度查到杨妈还有关背单词的“文猜查串记”的方法,大意是看到生词,先把它放到文章里猜测一下,然后在查翻译,利用单词的衍生理解单词的意思,接着把它放到词串里背下来。但是这本书中没有设计到这方面的内容,可能在杨妈的12期视频中有。
以上,是我读完这本书后,总结出来的,关于“词串”这是一个首创,本人也认为这背词串效果要好于单纯的词。阅读理解的方法,其实我们英语学习也用过,但没有行成理论总结。总之这本书推荐给大家,我一直觉得能让人提起英语学习热情的书就算合格的书了。