莎士比亚十四行诗第十五首

莎士比亚十四行诗第十五首

      当我看到世间一切生长者，

　　只在刹那间能够完美；

　　世界舞台上一无所有，

　　唯有星辰在秘密中牵引。

　　我看到人类像草木一样生长，

　　被同样的天空赋予盛衰。

　　少时繁茂，日中则仄，

　　一切美好都从记忆中被抹去！

　　于是这瞬间停留的诡计，

　　让你青春的容颜出现在我面前。

　　而残暴的时间和腐朽商议，

　　要把你青春的白日变成暗淡黑夜，

　　为了爱你，我将和时间对抗，

      它从你身上夺走的，我会重新嫁接。