村上春树的当代神灯:生日女郎的隐藏愿望
阿拉丁神灯是阿拉伯的民间故事集,阿拉丁通过它脱离困境,迎娶公主,但只在关键时刻用。
神灯可以满足人的一切愿望。这当然是一个神话而已。
相关的,还让人联想到《老友记》第一季第4集的开头,几个朋友在回答那个极富诱惑力的问题:
如果有一天我变得无所不能,我会做什么?
(If I were omnipoten for a day……)
菲比谈到世界和平,没有饥饿,雨林不再被破坏,还有更大的胸部;
罗斯接着菲比说,你说了我的愿望了(you took mime),言外之意他想变成女人(罗斯很爱前妻,而前妻是同性恋);
只有钱德勒抖机灵,说我让自己变得永远全能!哈哈!
村上春树的《生日女郎》(2002)也出现了一个类似神灯的人物,六本木一家意大利饭店的老板,从未在饭店露面,住在饭店所在大楼的604,每日必吃鸡。
当然,饭菜由兢兢业业的领班经理推着小餐车送上楼。
有一天经理阑尾炎犯了,只得要求兼职的女孩去送餐。而这天刚好是她20岁生日。
当老板得知当天是女孩生日后,举杯祝贺,并提出可以满足她任何一个愿望。
我看到此时,未能免俗,当然想要一个短期内依靠自己无法达成的大目标,比如大城市的一所大房子。
相信很多人也有类似的心理,这也正常。
但村上春树直到结局也未交代是何愿望,只是在字里行间给出一些蛛丝马迹。
下面就我梳理到的一些线索,对这个愿望做一下想象:
首先女孩没有说出一个功利的愿望,比如变得漂亮、聪明或有钱;
其次女孩顺水推舟,“将计就计说出了一个心愿”。
再次,愿望实现的时间有矛盾。在女孩刚刚说愿望后,老板就说“你的心愿已经如愿以偿。简单得很。”而在男同事问及是否“是花时间的心愿”时,女孩却说,“时间在其中发挥重要作用”。
综合以上的线索,尤其是”将计就计“这个词,我猜测女孩的心愿是:
我的愿望是老板您给自己许一个心愿。
这个愿望有点踢皮球,抖机灵,但不无深意,而且符合三条线索的要求。为他,将计就计,需要时间也不需要时间,这取决于老板本身,因此老板最后很干脆地说她已经如愿以偿了。
为何不为自己说一个愿望呢?文中女孩有说道:
“我当然想变得漂亮,想变得聪明,也想成为有钱人。问题是这些一旦如愿以偿,我很难想象结果自己变成什么样子。反而不知怎么对待都有可能。我还没能很好地把握人生这个东西,真的,还不知道它的结构。”
在这样的诱惑下,很多人都是把持不住的,想要最好最多,这折射的是人性的贪婪。
比如买彩票,一旦有人中了大奖,十有八九会不知道如何对待后面的人生,有人精神失常,有人家破人亡。
即便无大灾,这个人的人生境界、所处阶层、气质谈吐并不会马上提升。
贪吃的会变成饕餮,贪色的会玩弄女色。多半如此而已。而这些一旦轻易到手,也就迅速麻木。
欲望是相对的,永远饥渴的,永无止境的。
渴望一夜暴富的心理反映的是个人对人生建构的无力感,而这种无力感并不会随着暴富消失。
人性的优化,阶层的晋级,贵族的传承,不是快钱可以一下子砸出来的,需要刚才提到的:时间。
“时间在其中发挥重要作用。”
认识到这点,才是有智慧的人。女孩无疑是自知的。
因此她选择将球机智地回投。
不过,我还想象到另一种愿望,可以让这个故事变得更有后续空间,虽然在文中并未见铺垫。
女孩说:
我的心愿是和老板您互换人生(身体)。
那么,故事才刚刚开始……
20200215