《早上，中午，和晚上》之一

《早上，中午，和晚上》

马克·斯特兰德

1

早上的青碧，天气的酝酿，我的双眉

未曾领受神圣惠风的梳理，永远不会。

太多一目了然，至少于我，可昨天我注意到

有东西从云里飘进飘出，像是一只鸟，

可又像一个人，一身黑衣，他张开双臂。

我想这可能是我犯下罪过的一个暗示。于是我醒来，

未来的影子降临在我的床上，在外面大海

液体的废墟上，在水边建筑物的外壳上。

一阵急速的阴风扑来，吹弯了树木夷平了田野。我呆在床上，

希望它会过去。本该发生的事物仍在等待它的机会。