错字改对字

分享得到今早的一段话！

最近，刷到一段视频，很有意思，名字叫做“凭什么把‘对’的读音改成‘错’的？”视频作者说，他在电脑里敲下“荨（qián）麻疹”三个拼音时，还感觉自己是个文化人。因为，很多人会把“荨（qián）麻疹”错读成“荨（xún）麻疹”。没想到，输入法提醒他，正确读音就应该是“荨（xún）麻疹”。

他当时就不乐意了，拿出字典来查。结果发现，在《新华字典》里，这个词真的读“荨（xún）麻疹”。原来，这个词之前是读荨（qián）麻疹的，荨（qián）麻是一种植物，但因为大多数人都读错，字典将错就错，把原本正确的读音给改了。

作者顺着字典查下去，血压更高了。骑车的“骑（qí）”，在《新华字典》里只有一个音，就是“qí”，另一个读音“jì”被取消了。上学的时候，老师明明反复纠正过这个音，在成语里应该读“jì”，像是“一骑（jì）绝尘”。也是因为大多数人都读错，所以少数服从多数。对这些读音的改变，作者表示“我不理解”。

我们来分析一下，这种“以错为对”的做法，乍一听是不合理，但字典这么做，是不是也有它的道理呢？在知乎上有一篇高赞回答，是一位名叫“难得糊涂”的语文老师写的，很有启发，值得跟你说说。

这位老师说，语言本来就是不断变化的，没有绝对的对错。正因如此，语言才能保持鲜活力。刚才提到的读音变化，可能让你一时难以接受。但其实，很多我们现在习以为常，认为绝对正常的读音，放在过去也是错误的。