谭峭《化书》卷4仁化诗解6止斗不逆其情象符我既寡实彼亦多虚善恶贵
谭峭《化书》卷4仁化诗解6止斗不逆其情象符我既寡实彼亦多虚善恶贵道守德
题文诗:
止人之斗,者使其斗,抑人之忿,者使其忿;
善救斗者,预其斗也;善解忿者,济其忿也.
是故心不,可使伏而,伏之愈乱;民不可理,
理之愈怨.水易动而,自清民易,变而自平.
其道在不,逆万物情.顺其自然,自然而然,
顺乎民心.有降万物,蕴毒术者,交臂钩指,
象之为符.是故若夭,矫之势者,以鳞之符,
若飞腾势,者羽之符;若偃蹇势,者毛之符;
若拳跼势,者介之符;故知拱折,者人之符.
夫拱手者,人必拱之;而折腰者,人必折之,
礼之本也.而疏之为,万象别之,为万态也.
教之蹈舞,非蹈舞也;使之祷祝,非祷祝也,
我既寡实,彼亦多虚.责人无情,固无情也;
罪礼无验,固无验也.情假不真,真情不假.
为恶也者,畏人识而,必有识者;为善也者,
欲人知必,有不知者.是故所以,人不识者,
谓之大恶;人不知者,谓之至善.好行惠者,
恩不广也;务奇特者,功亦不大;善博奕者,
智不远也;文绮丽者,名亦不久.是以君子,
惟道是贵,惟德自守,其所以能,万世不朽.
化书之76:止斗
【原文】止人之斗者使其斗,抑人之忿者使其忿;善救斗者预其斗,善解忿者济其忿。是故心不可伏,而伏之愈乱;民不可理,而理之愈怨。水易动而自清,民易变而自平。其道也在不逆万物之情。
【译文】
制止别人争斗的人先使得别人争斗,平抑别人忿怒的人先使别人忿怒;善于调解争斗的人参与争斗,善于平抑别人忿怒的人火上浇油。因此,人心是不可以被强制屈服的,愈是强制愈是叛逆;百姓是不可以理喻的,愈是讲道理愈是抱怨。水本性易于流动因而可以自净自清,百姓心性易于变化因而可以自己平伏。其中的道理就在于不去逆着万物自然规律做事情。
化书之77:象符
【原文】术有降万物之蕴毒者,则交臂钩指,象之为符。是故若夭矫之势者鳞之符,若飞腾之势者羽之符,若偃蹇之势者毛之符,若拳跼之势者介之符,所以知拱折者人之符。夫拱手者,人必拱之;折腰者,人必折之,礼之本也。而疏之为万象,别之为万态。教之蹈舞,非蹈舞也;使之祷祝,非祷祝也,我既寡实,彼亦多虚。而责人之无情,固无情也;而罪礼之无验,固无验也。
【译文】有一种蕴含毒物可以降服万物的道术,用手臂相交、手指勾起为符。因此象征矫健气势的用鱼鳞为符,象征飞腾气势的用羽毛未符,象征骄横傲慢势态的用毛发为符,象征畏缩形态的用贝壳为符,所以知道象征弯拱屈折形态的用人为符。向别人拱手致意,别人也会向他拱手致意;向别人弯腰鞠躬,别人也会向他弯腰鞠躬,这是礼制的本来意义。这种意义发散开来就会有千万种符号,区别开来就会有千万种形态。叫别人去跳舞,就不是舞蹈了;迫使别人去祷祝,就不是祷祝了。自己不是实心实意,他人也就虚情假意。而责备他人无情的,自己本来也就无情;而怪罪他人礼节不周的,自己本来也就礼节不周。
化书之78:善恶
【原文】为恶者畏人识,必有识者;为善者欲人知,必有不知者。是故人不识者,谓之大恶;人不知者,谓之至善。好行惠者恩不广,务奇特者功不大,善博奕者智不远,文绮丽者名不久。是以君子惟道是贵,惟德自守,所以能万世不朽。
【译文】
做坏事的人怕别人认出来,但肯定会有人认出来;做善事的人想让别人知道,但肯定会有不知道的。因此,做坏事不被别人认出来的,就称之为大恶;做善事不为人所知的,就称之为至善。喜欢实施恩惠的,其恩惠范围小;追求出奇效果的,功劳也不会大;善于下棋的不会有远大目光,用华丽辞藻做文章的,即使出名也是昙花一现。因此有道德修养的人以道为至上,坚守自己的德行,所以能够万世不朽。