使用场景：

secureCRT 远程访问 unix/linux服务器

解析

主要涉及3个编码

• 操作系统编码环境
  export LANG=ZH_CN.UTF-8 #控制操作系统环境，如菜单，ls -l 显示的内容采用的编码
  export LANG=ZH_CN.GBK
  export LANG=en_US.UTF-8
  export LANG=en_US.GBK

这部分与文件编辑和显示无关，可以忽略，避免干扰。

• secureCRT的编码
  这个在菜单里面选择，原则是与源文件保持一致即可，否则会显示异常

• 文件编码编辑与保存
  如果使用vi，则确保文件编辑和文件保存的编码正确。
  注意，LANG决定了操作系统编码，因此会导致vi使用默认的编码方式，由此常常造成困惑。
  当然，vi如果手工设置的话，是可以忽略LANG设置带来的环境影响的。

如果想要保存为utf8，则set encoding=utf-8
如果想要保存为gbk，则set encoding=gb2312

这样就可以了，其余的项会自动进行设置，也可以用set检查一下：
set 直接回车，查看如下内容是否正确：

set fileencodings=utf-8,chinese,latin-1
set termencoding=gbk
set fileencoding=utf-8