The Last of the Mohicans（最后的莫希干人

        当休伦族人停下来休息时，马瓜对霍华德说：“到蒙罗的黑头发女儿那儿，告诉她‘马瓜等下有话说’”。

        霍华德去找可拉。

        “他想干什么？”她问。

      霍华德说：“我不知道，他也许想得到你父亲的信息。”

        当可拉独自和马瓜呆在一起时，她问：“您想从蒙罗的女儿这里得到什么”？尽管她的心跳得很快，她仍然故作镇静地说：“您必须释放我的妹妹。如果我父亲同时失去两个女儿，这会要他的命。这肯定也会让您不满意。”

      马瓜说：“你妹妹可以走，但是要用你的承诺来交换。”

        “我要承诺什么？”可拉问。

        “我离开族人时，他们将我的妻子送给了另外一名首领。现在，我将返回我在大湖岸边的部落。英国首领的女儿必须跟着我，永远生活在我的棚屋里。”

        可拉听了，浑身发抖，她对这样的求婚感到厌恶，但是她没有向马瓜表现出她的感受。