现代诗17：雪夜林边小驻 弗罗斯特

我想我认识这片树林的主人

他就住在林边的村镇；

他不会看见我在此地停留，

欣赏他那积雪的树林。

.

我的小马一定心存疑惑：

干嘛停在这里，荒无人烟，

在一年中最黑的夜，

停留在树林与冰湖之间。

.

它摇了摇脖子上的铃铛

想问问主人有没有弄错？

除此之外，一片静寂

唯有轻风 与碎雪拂过

.

树林美丽，幽暗而深邃

但我有诺言尚待实现

还要奔行百里方可沉睡，

还要奔行百里方可沉睡。