《道德经》第五十七章2

第57章 以正治国

第二节

【原文】

故圣人云：“我无为，而民自化①；我好静，而民自正；我无事，而民自富；我无欲，而民自朴。”

【注释】

①自化：自我化育。这里指人民自然顺化。

【译文】

所以有道的圣人常说：“我若‘无为’，百姓就会自然顺化；我好静，百姓自然就会走上正道；我若无事，百姓自然富足；我无欲望，百姓自然就变得淳朴。”

【解析】

人们有了过多的谋利手段，就会好高骛远，生产出更多的奢侈品，为了争夺这些“难得之货”，于是有了等级、有了欺诈、有了战争，国家混乱之源正在于此。要想用无为之法治理天下，就一定要自己先做到清静无为，以身作则，潜移默化地使百姓受到教化，而自己坚守正道、自己实现富足、自己回归纯朴。