读《玛纳斯》有感

近来读柯尔克孜史诗《玛纳斯》，发现柯尔克孜族的传说不少，比如大地由一头灰公牛用角顶着；用一种魔力，能把各种语言绑在一起，藏进喜鹊的舌尖，让孩子吃下后能学会各种语言。书里也提到了以前很多习俗，现在可能在慢慢淡化，比如新媳妇进门，不能正面看自己的长辈，经长辈允许后才能与长辈正面说话；有些英雄的眼睛不能正面看小孩，否则会伤人；子女或晚辈一般不能再老人面前喝马奶酒或先吃饭，否则会被视为不孝子孙。美食也有不少，如肉末拌面片的纳仁。当然，也少不了历史人物，如亚历山大大帝被称为伊斯坎德尔。单位有个小伙叫啥别克的现在知道了，别克是古代柯尔克孜对地方官员的通称，有时也泛指贵族和有地位的人。最好奇的是一个叫佳番的地方，书里说是一个岛，应该靠近长白山，有人据此认为是日本。但演唱者玉素普·玛玛依说是不是日本，自己也说不清楚，祖先留下的诗，前人怎么唱，他就怎么唱，有不少词句他也无法解释，真是位诚实可爱的老人。