重读经典|读经典，进一寸有一寸的欢喜
1. 经典，想说爱你不容易
一直感觉，经典书好，却并不好读。
2016年的金秋十月， 兴之所起开始码字后，眼睛看到的，耳朵听到的，时不时就有《瓦尔登湖》这本书。于是17年春节长假专门挑出来读。
然而，序言饶有兴趣地读完，正文看没几页，就开始打瞌睡， 上午看上午打，下午看下午打，一早醒来，看一会儿，又要去睡回笼觉！
是翻译的问题？明明译者序言——人与自然和美共存的赞歌，写得很清晰精彩呀！明明国人也特别推崇呀！不禁怀疑起自己的肤浅、浮躁。硬着头皮看了两三天，也只不过看了三十多页，实在没趣味，愤愤然放弃。
后来看到2013年广西师范大学出版社做的一次“死活读不下去的书排行榜”网络问卷调查，《瓦尔登湖》赫然名列第五，略感安慰。
有同感吧！
2. 总算囫囵吞枣地过了一遍
经过一年的学习与沉淀，这首人与自然和美共存的赞歌，是否能读进去呢？于是第二次又把书找了出来。
《瓦尔登湖》作者亨利 · 戴维 · 梭罗，出生于两个世纪前的1817年。梭罗天资聪慧，20岁即从哈佛大学毕业。他主张人应该过一种简朴的、返璞归真的生活，与大自然和谐相处，而不是为满足自己无休止的物欲，掠夺性开发自然，破坏生态环境。
1845年7月4日至1847年9月6日的两年零两个月间，梭罗在我们当代人压力最大的28-30岁，为实践过简朴生活，独自一人居住在瓦尔登湖畔自己砍树建造的小木屋里，开荒、种豆子、卖豆子，仅凭一双手，自耕自种，靠体力养活自己。
劳作之余读书、晒太阳、赏湖光山色、看蚂蚁大战；冰冻三尺时，凿冰取水钓鱼，待冰雪消融，则泛舟湖上，与飞鸟游鱼嬉戏……做一切自己喜欢做的事。《瓦尔登湖》即是这段生活的实录，字里行间表达了梭罗对大自然的热爱，对人生的思考以及对人性贪婪的愤怒。
译者——我国资深翻译家潘庆舲介绍说：“它是纯粹散文经典，誉称‘散文诗’。”
然而，梭罗自幼博览群书，博古通今，学贯中西（文中孔孟之道，老庄思想时让人眼前一亮），写起来神思飞扬，纵横捭阖，写人生百态、自然风光、动植物，哲学、宗教、神话信手拈来，糅合其中，反讽、双关、隐喻比比皆是。读到精彩绝妙处，或心生向往或忍俊不禁（懂的）；而某些长篇累牍的“碎碎念”，枯燥晦涩，又让人困意顿生（不懂的）。
19世纪美国书评家曾奉劝读者不妨跳过《瓦尔登湖》中颇有哲学意味的片段，直接去品味赏析描写大自然的那些篇章，于是，读第一篇《省俭有方》又打瞌睡时，索性放下，思忖后从《湖》开始读，然后读《冬日瓦尔登湖》《春》……最后回头读《省俭有方》，就这样，终于把《瓦尔登湖》读完了。
3. 怕什么读不懂、读不进，进一寸有一寸的欢喜
俗话说，“读书百遍，其义自见。”苏轼亦有诗云：“旧书不厌百回读，熟读深思子自知。”
读书读不进，听书或许可以听得进；某些章节读不进，其它章节或许可以读得进；彼时读不懂，此时或许可以读得懂；一遍读不懂，二遍、三遍或许可以读得懂。
许多人读经典都是一读再读，常读常新，这就是经典之所以成为经典的魅力吧。在这种思想的指导下，趁热打铁，我又重读了一遍《瓦尔登湖》，果真惊叹于梭罗诗人般的语言、广博的知识和深刻的思想，读得兴致盎然，欢喜起来。
“在天然景色中最美、最富有表情的就数它了。它是大地的眼睛；人们观湖，可以掂量出他自己天性的深浅。湖畔水生树木，仿佛是给它镶边的修长的睫毛，而四周树木葱郁的群山和峭壁，则是它的悬挑的浓眉了。”
“在这里，常年水波不兴，始终是一片静谧，就像黄昏时琥珀色的天空，这倒是跟水中居民的冷静而又和顺的气质息息相通。天空在我们的脚下，也在我们的头上。”
这是梭罗眼中的瓦尔登湖，读着他的描写，我不由地想起九寨沟的海子和黄龙的五彩池，心也跟着澄净美好起来。
“在暖洋洋的傍晚时分，我常在小船上吹笛子，看见鲈鱼一直在我周遭游来游去，仿佛被我的笛子声迷住似的。月光在螺纹条状的湖底徐缓移动，湖底山林的残缺倒影隐约可见。”
“春天临近，我正坐下来读书或者写作时，红松鼠来到了我的屋子底下，它们成双配对地直接到我的脚下，叽叽喳喳，叽叽咕咕，或者有时长嘶短鸣，那声音古怪得出奇，我还从没听见过呢。
“我跺了几脚，它们的叫唤声反而更响，仿佛它们疯狂地恶搞早把畏惧置之度外，对人类的劝阻满不在乎了。你们别再——叽咔里、叽咔里地叫着。它们对我的斥责充耳不闻，或者一点儿都没感受到我斥责的力量，反而撒泼骂人似的，真让我拿它们没奈何呢。”
多么美好的人与自然和谐共处的动人画卷！想不想去体验一下？
“每一个早晨都是一份令人愉快的邀请书，使我的生活与大自然本身一样简朴，也许我可以说，跟大自然本身一样纯真。我一直崇拜曙光女神奥罗拉，论虔诚不让希腊人。我起身很早，在湖中洗澡；如同洗涤灵魂一样，也是我做得最好的一件事。
“据说，成汤王的浴盆上刻着如下文字：‘苟日新，日日新，又日新。’我懂得个中深意。黎明带回来了英雄时代。天刚蒙蒙亮，我坐在敞着的门窗边，一只蚊子在我屋子里看不见也想象不到地飞呀飞，它那微弱的嗡嗡声，就像那歌颂美名的喇叭声一样，使我好大感动。这是荷马的安魂曲；其本身乃是人们感悟中的《伊利亚特》和《奥德赛》，吟唱着它的愤怒漂泊四方。其中不乏气凌宇宙的情怀，总是宣扬着世人的无穷活力与生生不息。”
“苟日新，日日新，又日新。”读了后，是不是对自己的每一个早晨也有了期待？
“有一个农夫对我说：‘你不能光吃蔬菜过活，因为蔬菜对骨头毫无营养可言。’于是，他虔诚地奉献一部分时间，给自己的骨骼系统提供滋养；他一边说，一边跟在耕牛后头，而他的那头耕牛就靠蔬菜长成的骨头，正不顾一切障碍，使劲儿拖着它和它的耕犁往前赶。”
读到这，是不是会心一笑？
自然，“一千个观众眼中就有一千个哈姆雷特。”经典绝不只是让人欢喜，它必有着深刻的内涵，触动了一代又一代人的心灵，才会历久弥新。
连着把这本书读了两遍，感觉确实无愧于经典之称。然而，通俗读物可以一目十行，经典于我，必须静静读，慢慢读，细细读，要十目一行，要花上许多的时间，下许多的功夫， 还要一读再读。
你一定要读经典，但千万别着急……
推荐阅读：
重读经典| 《瓦尔登湖 》：你想要怎样的生活？
