从麦地奔向稻田，奔向四姑娘

麦地

北方的原野上站立着四姑娘

所有的风只向她们吹

所有的鸟儿只为她们歌唱

古道上一匹瘦马

载着我      走过四月的麦地

绿油油的麦地

我爱过这麦地

他们养育着四姑娘

四姑娘并不美丽

四姑娘哺育过我

夜色里我来到江南

换乘一匹快马

带着我穿过八月的稻田——丰收的稻田

老农们捧着稻穗

在自家的酒桌上

诉说这一年辛劳和快乐

我高举起酒杯

一饮而尽

想起遥远北方的四姑娘

哺育过我的四姑娘

我曾一一吮吸过她们的乳房

我曾贪婪地品尝过她们的芬芳

我要摘下四朵野花，附上四首小诗

赶着健硕的快马      与四姑娘团聚

到了六月，我渡过长江

看到金黄色的麦芒

这是四姑娘钟爱的麦芒

我挥动马鞭    跨越黄河

回到北方的原野上

寻找我的四姑娘和她们的麦芒

七月的北方麦地上

我看到了正在收割的四姑娘

她们抱着麦子

唱着苍凉深沉的北方歌谣

这就是我日日思念的勤劳善良的四姑娘

我也情不自禁手舞足蹈

抱起四姑娘和她们的麦芒

在七月的麦地，金黄色的麦地上

收获麦粒，育女生儿

这注定是一个丰收的季节

永远都是这样

这注定是一个希望的季节

永远都是这样

麦地永远金黄

四姑娘永远勤劳善良

我爱这四姑娘

我爱她们的乳房和七月的麦芒

稻田