如何给孩子讲好英文绘本?

2021-04-13  本文已影响0人  安娜爱写作

前两天我通过看宝妈们拍摄和娃一起互动,讲英文绘本的视频,发现存在不少问题。其中一个印象最深刻的便是:由于妈妈没有抓住绘本讲述的重点,乖孩子在旁边心不在焉,鹦鹉学舌似的跟着妈妈说了许多抽象的,也并不理解的句子。思考过后,我很想把讲英文绘本的流程跟伙伴们交流一下。

                        阅读之前

在选好绘本之后,拿给孩子共读之前,我们不妨问自己这样两个问题:这个绘本的核心主题是什么?整本书当中出现的哪一类或者哪几类主题词汇比较多呢?这个绘本的核心句型是什么?我该以怎样的形式呈现给孩子?

以绘本《新衣服》为例。通过关键词汇表,我们不难发现主要有两类词汇:颜色类和衣物类。练习颜色类词汇时,可以用孩子们现有的蜡笔或者水彩笔作为教具,结合TPR(全身动作反应法)教学法,第一步:可以让孩子听见单词并拿出相应的色笔,或者指出谁的身上有这种颜色,观察孩子是否能够理解并准确地作出反应。第二步:可以让孩子在黑板或者白纸上,用指定的颜色画出衣物,或者给提前打印好的衣物图纸,根据你所讲的涂色。

                      阅读之中

当我们做好充分准备之后,就可以这样观察:孩子在整个活动中,喜欢的部分是什么?已经学会的部分又是什么?这个绘本对宝贝来说有难度吗?对其已经会并且熟练掌握的那部分,少花时间,一带而过。我们永远要记得:将孩子有限的注意力放在他饶有兴趣,探索未知那部分。

                      阅读过后

我们可以根据整个阅读过程的观察,做一些简单的记录,或者在书上用荧光笔标记,或者在笔记本上,把孩子有困难的,包括发音欠缺准确的那部分写下来,并据此设计日后可以趣味练习的场景。在这我举一个智慧奶奶的例子。当Dick已经掌握了多数的数字单词之后,张奶奶在生活中想到了一个极好的方式,能每天与孙子练习:清晨打豆浆的时候,让孩子给她拿指定数量的花生,红枣,核桃仁,顺便说一次英文数字。用这样的办法来巩固所学,是不是很有创意呢?

最后,我需要补充说明的是,假如整个绘本中没有出现核心的句型。那么,根据有关,有感,有问,有答的4有原则(这个句子和孩子日常生活有关,也是喜欢并熟悉的场景。并且可以通过问和答,达到跟孩子互动交流的目标。),我们也可以设计出能够嵌套绘本内容的常见句型。还是以绘本《新衣服》为例,书里面只有颜色与衣物组合起来的短语,缺少句型。而聪慧的宝妈和老师们,设计出了: What  do you want to buy?(你想买什么?)想象买新衣服的时候让孩子做决定的场景,这太令人欣喜了!

看了我的以上分享,安娜也特别期待友友们在评论区留言,跟我分享你的阅读妙招。


上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读