年轻是什么意思?
2019-08-06 本文已影响15人
木兮离影
晚上,妈妈跟一个人打了个电话,挂掉电话之后,她说:“没想到这个人这么后生(‘后生’是粤语中‘年轻’的意思)。”
弟弟听了就问:“后生是什么意思?”
妈妈:“后生就是年轻的意思。”
弟弟:“年轻又是什么意思?”
妈妈:“呃,年轻就是……后生的意思。”
弟弟:“后生又是什么意思?”
我在一旁听得憋不住大笑。
爸爸:“年轻就是后生,后生就是年轻,年轻就是后生……你都不会解释解释吗?”
爸爸又转向弟弟,“你来问我,我跟你解释一下。”
弟弟一脸懵逼。
爸爸:“妈妈说‘这个人这么后生’。到你问了。”
弟弟还是一脸懵逼。
爸爸:“你刚才问妈妈什么,现在就再问一遍。”
弟弟:“哦。后生是什么意思?”
爸爸:“后生就是年轻的意思,懂了吗?”
弟弟:“懂了。”
出乎爸爸的意料,弟弟居然不按照他的思路去继续问!
爸爸:“呃……那你说说,后生是什么意思?”
弟弟:“就是年轻的意思!”
爸爸:“那年轻是什么意思?”
弟弟:“年轻就是后生的意思。”
爸爸:“后生又是什么意思?”
……
本来应该是弟弟问的问题,最后变成爸爸问弟弟,惹得我和妹妹在一旁笑得快岔气了!