2025-10-10《孟子·离娄（下）》任何一件事，都有人比你聪

原文

“武王不泄迩，不忘远。”

翻译
周武王心思缜密，志虑周详，可是对身边人也不敢有一毫轻忽，而是始终保持尊敬；对离得远的远臣，也不敢有一些忽略，而是怀远为近，咸正无缺。

原文

“周公思兼三王，以施四事；其有不合者，仰而思之，夜以继日；幸而得之，坐以待旦。”

翻译
武王去世后，周公辅佐成王。他不但继承文王、武王的遗志，也学习夏商周三代圣君德行。但是古今时异势殊，推移变化。有些事和三王四事经验合不上，他就仰头思索，夜以继日。幸而半夜想通，就干脆不睡，等天亮付诸行动。

对前人经验尊重，是人生的大智慧。在任何一件事上，都曾经有人比你聪明。没有什么是别人没遇到过的。我们要找到学习，照做。如果不合，再自己探索。