学英语随笔

2018-09-14  本文已影响0人  Rebecca在这里
学英语随笔

每天陈先生会在通话中,或者在相处的某个时间段,用英语和我交流。

一开始时,我觉得别扭。因为我的英语太烂了,既听不懂,更没法开口用英语回答陈先生。

即便如此,99%的英语交流我还是听不明白。我只好用嗯那,嗯那,回应陈先生。

好在陈先生比较有耐心,他会放慢语速,或者把我不明白的意思,再用英语解释给我听。于是,我也开始鼓起勇气,说一点简单的英语。

刚开始说英语时,陈先生说我的发音问题很大,我还迷之自信,觉得自己棒棒哒,才不把陈先生说的话当回事,依然用我自己的方式练习发音。

直到有一天,我用手机把自己的一段发音录了下来回放,然后被自己的发音惊吓到了。

平时练发音不觉得,录音下来听回听,不得不正式我在发音方面存在很大的问题,于是又从音标开始学习。

我学的是赖世雄的美式音标,每一节都很短小,学起来也比较有意思。比如th这个音,以前我就从不轻咬舌尖;l这个音,以前就不知道要舌尖抵上去发o的音,更不要提有些单词里t在后面是不发声的。

于是我拿着镜子对着嘴唇咬舌尖,再练习发音,看到单词时也把语速放缓,练正确的发音。练习还是有收获的,再见着单词时,舌头该抵上去,还是该轻咬,就自然多了。

刚开始记单词时,我还标记个中文发音,后来发现这样做也有问题,英语有些发音在中文里是没有对应发音的,如果用中文标记的腔调去念,那真是本末倒置了。

这个“走捷径”的方法只好摈弃不用了,还是回到最原始的笨方法,多听,多念。照镜子看嘴唇的咬合,气息的爆破等等。

虽然速度慢了些,但在看到英文单词时,脑子里跳出来的不是中文注解,而是直接出来的英文发音和英语意思,终于把多年前那套中英合璧的发音练习给淘汰了。

学英语,我从一开始的听不懂,到逐步有一部分听懂了;从不会说,不敢说,到敢于开口说一丢丢,哪怕是夹七夹八的Chinese English,陈先生也会对我大加鼓励,这让我的自信心开始萌芽。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读