2019-01-29能力比学历更重要

2019-01-29  本文已影响0人  千叶集青

【经典名句】

你要搞清楚自己人生的剧本——不是你父母的续集,不是你子女的前传,更不是你朋友的外篇。对待生命你不妨大胆冒险一点, 因为好歹你要失去它。如果这世界上真有奇迹,那只是努力的另一个名字。

【今日感悟】

能力比学历重要

一个90后女孩,已做到一个上市公司的营销总监,靠的绝不仅仅是父亲起了一个好名字(李琳),也不仅仅是好运气。她懂得顺势而为,懂得察言观色,懂得顺应人心,懂得说话聊天的技巧,懂得跟什么人聊什么。

她说她最喜欢的事就是跟各种各样的人聊天,这就不断培养了她沟通的能力。其次她得益于父亲的熏陶指引,也懂一点看面相,对风水、易经和佛学也有一定的知解。

从交流中,她所给人的印象是,不仅善于聊天,也懂得客户需求,处事大胆灵活,在不违背公司的规定下尽量为客户争取利益。

【经典朗读】

时间总能治愈一切

I know you -- the heartbroken.

I've been there recently, and plenty before.

I know you better than you think I do.

I know heartbreak as well

as I know the taste of the ocean in my tears

and the way my breath gets stuck

in my heart instead of my throat.

I know you'd assume

I would say that I wish I didn't.

我懂你——伤心的人。

我最近刚伤心过,

曾经伤心过很多次,

我比你想象的更懂你。

我懂得伤心的感觉

就像我懂得眼泪中咸咸的苦涩味道,

是心无法呼吸,而不是喉咙无法呼吸。

我知道你以为我会说:“我真希望没伤心过。”

I know what it's like to cry

when you wake up

and realize yesterday wasn't just a dream.

I know what it's like to walk with two feet

that don't feel like your own.

I know what it's like -- to feel alone.

我知道醒来时知道昨天

并不是一场梦后痛哭是什么感觉,

我知道走路时觉得两只脚

都不是自己的又是什么样子,

我知道孤单是什么样子。

I know what it's like to be lost

but only because you're so terrified

to open your eyes and find yourself forlorn.

I know what it's like to be drunk

from your tears and sober from the pain.

我知道那种只是因为

害怕睁开眼睛看到自己孤苦伶仃

而迷失自己是什么样子,

我知道被泪水灌醉

又从痛苦中醒来是什么样子。

I know what it's like,trust me.

I know what it's like to be a mess,

to be heartbreak's biggest success.

I know what it's like to be a fool, to be naive.

I know what it's like to lose my dignity

and misplace my faith.

I know what it's like to miss my laugh

and forget my smile.

我知道这些都是什么感觉;相信我。

我知道生活一团糟,

伤心到了极致是什么样。

我知道愚蠢、幼稚是什么样。

我知道失去自尊、丧失信任是什么样。

我知道不再大笑、忘记笑容是什么样。

I know what it's like to carry regret with you

on a chain around your neck.

I know what it's like...

knowing that the whole world sees you falling

and no one is following you down.

I know what it's like being down there

and seeing the world go on without you.

我知道悔恨像链子一样缠绕脖子是什么样,

我知道…知道整个世界看见你倒下

却没人跟随是什么样,

我知道摔倒在地

却看着地球没你照样转是什么样。

What else do I know?

我还知道什么?

I know that the darkness fades,

and that your smile has the power

to light up the sky

like the country's brightest Fourth of July.

I know that the sun always

eventually shines through the clouds,

and when it doesn't you learn to dance

in its shadows and in the rain

like glitter is falling from the sky.

我知道黑暗退去,

你的微笑能把天空点亮,

就像这个国家最明亮的7月4日这一天。

我知道太阳最终总能穿透乌云,

没阳光时你要学会在阴影下在雨中舞蹈,

就像星星坠落天空。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读