周历：第三十三周

2023年8月7日至2023年8月13日

选自莱内·马利克·里尔克，《秋日》冯至译版本——

让秋风刮过田野。

让最后的果实长得丰满，

再给它们两天南方的气候，

迫使它们成熟，

把最后的甘甜酿入浓酒。

莱内·马利克·里尔克，奥地利诗人，与叶芝、艾略特被誉为欧洲现代最伟大的三位诗人。

选文：写了秋风的浩大催动了秋日的来临，道出自然的秋天，果实成熟、收获，准备酿成美酒。

冯至，原名冯承植，字君培，中共党员，文学家、诗人、翻译家、教育家，中国科学院学部委员，瑞典皇家科学院外籍院士。鲁迅先生评“中国最杰出的抒情诗人”；是学贯中西’的一代大师，更是中国德语文学翻译与研究的先行者和奠基人。