趣意生活心情随笔给人力量的文字

2019-04-04【光的课程初阶三白色之光:灵性法则一】

2019-04-05  本文已影响3人  Arthur亚瑟

需要建立的第一条灵性法则是:

「我是主,你的上帝,曾将你从埃及地为奴之家领出来。除了我之外, 你不可有别的神。」

圣经有许多译本,这里引用的是新钦定本(NKJV)。虽然不是圣经的神学课程,但我们强调版本,是因为语言的不对等,任何翻译作品都会与原文原义有所出入。这是为何光的上师们,或其它高灵或扬升上师在新时代所传递的教导中,对圣经的解释会与我们所知的不同,对我们而言好似新义。但若追溯到希伯来文的经义,我们会发现,光的上师们的教导更贴近于原来圣灵所要启示的。

我们需要明晰几件事:

1建立灵性法则~强调"建立",我们可以理解建立的意思,一片空地本来没有东西,或者本来有但被拆毁,重新再建造。"建立"是在没有的基础上去建造,也就是佛家说的"无中生有"。

2「我是主, 你的上帝,曾将你从埃及地为奴之家领出来。」~这说明了我们并不是原本没有,而是生活在无明、被旧有的虚妄信念所限制、捆绑中,藉由前面级次的习修,我们得以在光得到清理、释放、觉悟无我。建立灵性法则的目的,就是在"无我"的觉照下,重新建立新的生命信仰和生活模式,佛家所谓的"八正道"的生活。这灵性法则第一条,就是从无中建立"一",这个一是以"神"为本,这里"神"的本义是指"至上存在"(YHWH,希伯来yod-he-vav-he的四个字母,因为发音失传。后译疑似按Adonai的发音拼出了"雅威",传到中国译成"耶和华",有点算是美丽的误会)。而"至上存在"是宇宙本源的光、道之光,也是我们内在自性、觉性、佛性之光。

3「除了我之外, 你不可有别的神」~除了这至上之光之外,没有别的神,「除了我之外」希伯来原文是"在我的脸以上"。自性觉醒与宇宙合一,如滴水融入大海,己无分别,又如何会有其它的神?

学禅的人追求开悟、明心见性,然而"开悟"的下一秒又是什么?就算六祖也不可能终日打坐、或无所事事,那不识文字的老人家的生活是什么,重修中文吗?我想"明心见性"后的生活不过也是穿衣吃饭而己。

"穿衣吃饭"看似简单,有谁不会?但,又有谁是真的会?

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读