《韩非子•五蠹》之五十八，权臣谋取的私利！

【读经典】

是故事强，则以外权士官于内；求小，则以内重求利于外。

简单翻译下:实际上，侍奉强国，那些采取连衡策略的臣子，会借助外国势力在国内撺掇高官；援救小国，那些采纳合纵策略的臣子，会依仗国内势力从国外获取利益。

国利未立，封土厚禄至矣；主上虽卑，人臣尊矣；国地虽削，私家富矣。

简单翻译下:国家利益还没有确立起来，主导政策的臣子就把封地和厚禄都弄到手了；纵横家们的策略，使得君主的地位降低了，而臣子的地位反而抬高了；国家的土地被削减了，而私家臣子却越来越富了。

事成，则以权长重；事败，则以富退处。

简单翻译下：连横合纵的策略如能成功．纵横家们就会依仗权势，长期受到重用；如果事情失败，纵横家们还可以凭借其中获得的财富，引退回家、享受私利。

【谈心得】

论述完连横合纵策略的危害，韩非用从人性的角度，再次剖析这一策略的影响和后果。任何事物都必须要有人来执行，连横合纵策略也不例外，而提倡和推行这一策略的臣子则因此受益颇多。

“事强，则以外权士官于内；求小，则以内重求利于外”，就是说连横，执行者可以借助强国势力在国内获取高官地位；合纵，执行者可以依仗国内势力，从国外榨取额外受益。

对于执行者来说，这绝对是两头通吃的绝佳策略，“国利未立，封土厚禄至矣”，不管国家最终怎样，个人的受益立刻就能拿到了，所以无论策略执行的结果好坏，执行者都是受益良多的赢家。

而对于君主和国家而言，则是彻头彻尾的削弱和损害，“主上虽卑，人臣尊矣；国地虽削，私家富矣”，君主的地位被降低，连横合纵策略执行者的地位反而被抬高；国家的土地被削减，而执行者的财富却成倍增长。

这也是韩非反对连横合纵的深层次原因，“事成，则以权长重；事败，则以富退处”，连横合纵策略表面上看是解决国家困境的办法，实际上却是执行者们中饱私囊的手段而已，做成了可以独掌大权，做不成就拿个钱回家养老。

正因为如此，韩非一直告诫君主要坚持“耕战”政策，不要听信连横合纵的言论，不要相信儒生仁义治国的方法，更不要相信游侠的力量，只有奖励耕种，鼓励军功才能让国家财富越来越多，军事力量越来越强，才能实现保全国家的战略目标。

这也许就是中华民族自力自强、独立自主精神的来源，历代具备“治国平天下”胸怀的圣贤之士，心系国家、关注民众，以天下为己任，不辞劳苦，不怕流血牺牲，才创造了辉煌的五千年独立强盛的华夏文明！