这个月的目标勇敢插嘴
2023-05-22 本文已影响0人
没啥营养的碎碎念
我知道被当面纠正翻译的滋味不好受,所以我一般不会说出口,即使别人是真的翻错了
在老东家接替我的后辈刚来的时候,有一次会翻得乱七八糟,我能看得出他很急,但是我觉得反正要辞职啦不关我的事啦,就没有插嘴。但是组长在一旁实在听不下去了,立马跟我说你来翻吧
波風立てない,回避纷争。这是我三年社会人的处事方法。
是我错了吗?
过于在意别人的想法而无法完成自己的工作,擅自觉得别人接受不了当面纠正,我是不是太看不起别人了。
如果他们连这个都接受不了,那趁早转行吧,别用错误的翻译霍霍别人