断章

思念

2020-05-04  本文已影响0人  Anna_婀娜

I miss you. 我在思念着你。

You know someone is very special to you when days just don’t seem right without them.

当你感觉到没有某人的日子有些不对劲时,你才真正体会到这个人对你有多重要。

When I close my eyes, I see you. When I open my eyes, I miss you.

当我闭上眼睛,我却看见你。当我睁开眼睛,我想念你。

No matter where you go, you will always be in my heart.

不管你走到哪里,你都会永远在我心中。

Missing someone is a part of loving them. If you’re never apart, you’ll never really know how strong your love is.

想念某人是爱他们的一部分。如果您从未分手,您就永远不会真正知道自己的爱到底有多坚强。

And they can’t understand, what hurts more—missing the other person, or pretending not to.

而且他们不明白,哪一种更痛 – 想念一个人,还是假装不去想念?

I keep myself busy with the things I do but every time I pause, I still think of you.

我故意使自己很忙,但是每当我暂停时,我仍然会想到你。

My memory loves you; it asks about you all the time.

我的记忆很爱你;它总是在问关于你的事情。

I want to be thinking of him because then I feel he is alive somewhere, if only in my head.

我想念他,因为这会让我觉得他还某个地方活着,即使只是在我脑海中。

注:英文均来自书籍和网络。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读