注读《两般秋雨盫随笔》卷二221：作诗不必识字

作诗不必识字

《宋书》：沈庆之手不知书，目不识字，世祖逼令作诗，庆之口授颜师伯曰：“微命值多幸，得逢时运昌。朽老筋力尽，徒步还南冈。辞荣此圣世，何愧张子房。”庆之常言：“众人虽见古今，不如下官耳学也。”北齐斛律金不解书，乃其作《敕勒歌》曰：“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”为一时乐府之冠。又《随园诗话》载有樵夫哭母作《长相思》词云：“叫一声，哭一声，儿的声音娘惯听，如何娘不应？”自然音节，所谓天籁非耶？

〔试注〕

1、沈庆之：沈庆之(386-465年)，字弘先，吴兴武康(今浙江省德清县)人。南朝宋时期名将。谥号忠武。宋明帝继位后，赠司空，改谥为襄。

2、世祖：宋世祖孝武皇帝刘骏（430年-464年），中国南北朝时期宋朝的第五位皇帝。字休龙，小字道民，宋文帝刘义隆第三子。453年，太子刘劭弑帝之后，刘骏亲率大军讨伐，很快便击溃刘劭的势力，夺取了皇位。年号“孝建”、“大明”，谥号“孝武皇帝”，庙号“世祖”。

3、颜师伯：颜师伯(419-465)，字长渊，琅琊郡临沂县(今山东临沂)人。南朝宋名将，竟陵太守颜邵之子。

4、耳学：语出《文子·道德》：“故上学以神听，中学以心听，下学以耳听。以耳听者学在皮肤，以心听者学在肌肉，以神听者学在骨髓。故听之不深，即知之不明。”后因指仅凭听闻所得为耳学。

《宋书·沉庆之传》：“庆之厉声曰：‘众人虽见古今，不如下官耳学也。’”北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“又尝见谓矜诞为夸毗，呼高年为富有春秋，皆耳学之过也。” 宋·朱熹《答陈肤仲书》之一：“今人耳学，都不将心究索，难与论是非也。”

5、斛律金：(488-567年) ，字阿六敦，朔州(今山西朔州城区、平鲁区一带)人，敕勒族，南北朝时期北魏、东魏、北齐三朝将领。谥号“武”。

〔按〕《敕勒歌》（chì lè）是民歌，斛律金是已知最早的歌唱者，《北齐书》记载了斛律金歌唱这首敕勒民歌的经过。