《飞鸟集》185

185

I am the autumn cloud, empty of rain, see my fulness in the field of ripened rice.

我是秋天的云，

把雨落空了，

却在丰收的稻田里

看见我的充实。