第02期 《徐孺子月下戏》

原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。”

注释：1.尝：曾经。 2.戏：玩耍，嬉戏。 3.语：对......什么说。 4.若令：如果让。令，让。 5.物：指人和事物。这里指传说

中月亮里有嫦娥、玉兔和桂树等。 6.然：这样。 7.瞳子：瞳孔。

翻译：徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果让月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说：“不是

这样的，如同人眼中有瞳孔，没有瞳孔，眼睛一定就不明亮了。”

问1.尝月下戏：（曾经）

常错答案：常常，这里两字不相通。

相关拓展：《论语·卫灵公》：“俎豆之事，则尝闻之矣。”（礼仪方面的事务，我曾经听说）

问2.“无此必不明”的原因是什么？

把月亮中的事物当做人眼中的瞳孔，没有了那些东西，就像眼里没有了瞳孔自然也就不会亮的。