千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

元日

【宋】王安石 　

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译文：

爆竹响转眼间一年一过，屠苏酒暖心房春风吹拂。

旭日升千门万户多明亮，庆新春到处是新桃符换旧符。

放爆竹、喝屠苏酒、贴春联，这些春节习俗至今依然保留。今年关于燃放烟花爆竹的管制稍微放松了，看来今年过年会更加热闹吧！