每日论语 为政篇09 评判式思维解决听话的灾难（D22）

2-9 【子曰：“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，回也不愚。”】

不违，如愚。多么棒棒哒老师，好像在说：孩子们，我说的话，你们如果不加思考，就是大笨蛋。

听话，到头来是乖孩子的灾难，没顶。

孔老夫子老早老早就说过了，完全听话的孩子并不聪慧。很容易被洗脑的人，没有独立思考能力的人，选择综合症的人，是否在被要求听话中长大的呢？我们为什么总以听话来赞扬孩子呢。

让孩子不听话， 不是让孩子对着干，有一个词叫做“评判式思维”，是在听到的基础上，加上自己的思考分析评价判断，而非全盘听命。

领导也会因属下只会听命却没有自己的主见而太累吧。

最初，夫子以为颜回是这样的孩子。后来发现颜回不与老师在一起时，会扩充发挥，不单单是听话这么简单。夫子相当喜欢颜回。

【白話試譯】

先生說：“我和顏回言，整日他沒有反問，像愚魯人一般。待他退下，我省察他的私人言行，對我所言，甚能發揮。回呀！他實是不愚呀！”  （钱穆《论语新解》）

by  Lily