I love 游语言·翻译旅行

《I love 旅游》之如何精准介绍饭店的特色,厦门金砖会晤NO

2017-07-06  本文已影响50人  Jason外贸旅途
55cd8cbd9f67e.jpg

Examples 场景案例

精彩内容

1、This brand new four-star hotel sits on the bank of the river, very conveniently located.
这家新建的四星级酒店坐落在江边,交通便利。

2、Our Springs Resort offers cozy rooms,suites and cottages in a relaxing feel.
我们的温泉度假村有舒适自在的客房、套房和独立小屋。

3、We’ve got a friendly, helpful and knowledgeable staff.
酒店员工非常友好,乐于助人,专业知识丰富。

4、It is not a luxury hotel, but the service there is second to none.
酒店并不豪华,但服务无以伦比。

5、Here you’ll find a wide range of sport and fitness facilities, including indoor swimming pool and outdoor courts.
酒店有各种运动和健身设施,包括室内游泳池和室外球场。

2

Notes 要点精讲
Tips
1、brand-new 崭新的
2、is/sit/stand 坐落于
3、conveniently located 交通便利
conveniently located in the downtown area 位于闹市区,交通便利。
4、springs resort 温泉度假村
5、cozy 温馨、舒适
6、in a relaxing feel 轻松的感觉
7、knowledgeable 知识丰富
8、luxury 豪华的
luxury goods/ hotel/ rooms豪华、奢侈品
9、second to none 首屈一指,无以伦比
10、a wide range of 各种各样的
11、court 球场
tennis court 网球场
volleyball court 排球场

3

Practice-Situational dialogue 实例演练

(试着用英文介绍以下酒店特点)

1、我们酒店是新建的五星酒店。
2、酒店在湖边,交通便利。
3、我们的员工友好热情,知识丰富。
4、他们的服务首屈一指。

u=3573073019,1181420932&fm=214&gp=0.jpg

品生活点滴,一起度过不一样的年华,这里是导游和旅行人的港湾~I love 旅游

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读