《世说新语•政事第三》04、会稽鸡啼

太子太傅贺邵任吴郡太守，到任之初，足不出门。吴中各个豪门世族都轻视他，竟在府门写上“会稽鸡，不能啼”的字样。贺邵听说后，故意外出，走出门口回过头来看，要来笔又补上两句说：“不可啼，杀吴儿。”于是到各大族的驻地和居所，查核顾姓、陆姓家族奴役官兵和窝藏逃亡户口的情况，把事实全部报告给朝廷，因此而获罪的人非常多。当时陆抗正任江陵都督，为此特意从驻地顺流而下（来到建业）向孙皓求情，这才得以赦免。

【原文】

贺太傅作吴郡，初不出门。吴中诸强族轻之，乃题府门云：“会稽鸡，不能啼。”贺闻，故出行，至门反顾，索笔足之曰：“不可啼，杀吴儿。”于是至诸屯邸，检校诸顾、陆役使官兵及藏逋亡，悉以事言上，罪者甚众。陆抗时为江陵都督，故下请孙皓，然后得释。

【人物】

贺太傅：贺邵（226—275），字兴伯，会稽山阴（今浙江绍兴）人，三国时期吴国官员、政治家、书法家。在孙休即位时，为散骑中常侍，出为吴郡太守。孙皓时，入为左典军，迁中书令，领太子太傅，后因上书直谏得罪孙皓，被诬以谤毁国事，遭诘责，不久中风，不能言，孙皓又疑其托病去职，收付酒藏，穷加拷掠，并用烧红的锯子去锯他的头颅，贺邵至死未出一声，终遭惨杀，时年49岁。

陆抗（226—274），字幼节，吴郡吴县（今上海松江）人。三国时期吴国名将，陆逊之子。袭父爵为江陵侯，为建武校尉，领其父众五千人，驻守武昌。后迁立节中郎将、镇军将军等。孙皓为帝，任镇军大将军、都督西陵、信陵、夷道、乐乡、公安诸军事，驻乐乡（今湖北江陵西南）。吴凤凰元年（272），击退晋将羊祜进攻，并攻杀叛将西陵督步阐。后拜大司马、荆州牧，卒于官，终年49岁。与陆逊皆是吴国的中流砥柱，并称“逊抗”，被誉为吴国最后的名将。

孙皓（242—283）：字元宗，一名彭祖，字皓宗，吴郡富春（今属浙江）人，孙权之孙，三国孙吴的皇帝。初立时，抚恤人民、开仓赈贫、减省宫女，一时被誉为令主，但很快便变得专横残暴，荒淫奢侈，又曾迁都武昌（今湖北鄂州），大兴土木，穷兵黩武。天纪四年（280），晋灭孙吴，降晋，被封为归命侯，四年后在洛阳去世。