月明夜静,蛙声如乐
2022-06-07 本文已影响0人
比比画画
阌乡寓居十首·蛙声
唐 · 吴融
稚圭伦鉴未精通,只把蛙声鼓吹同。
君听月明人静夜,肯饶天籁与松风。
译文
孔稚珪的品评鉴赏并不精准,他只是把蛙声同比鼓吹乐。
你可以试着在一个夜深人静的明月夜仔细品评蛙鸣,会发现它与天籁和松风一样好听。
稚圭:南朝齐孔稚珪(或作圭),官至都官尚书、散骑常侍。不乐世务,曾将宅园内的蛙鸣比作两部鼓吹。后世用作咏隐逸情趣的典故。
阌乡寓居十首·蛙声
唐 · 吴融
稚圭伦鉴未精通,只把蛙声鼓吹同。
君听月明人静夜,肯饶天籁与松风。
译文
孔稚珪的品评鉴赏并不精准,他只是把蛙声同比鼓吹乐。
你可以试着在一个夜深人静的明月夜仔细品评蛙鸣,会发现它与天籁和松风一样好听。
稚圭:南朝齐孔稚珪(或作圭),官至都官尚书、散骑常侍。不乐世务,曾将宅园内的蛙鸣比作两部鼓吹。后世用作咏隐逸情趣的典故。