我的愿望是,当个麦田里的守望者
亲爱的小伙伴,今天,我们将继续介绍霍尔顿回家看望妹妹后做了些什么,然后又去了哪里?
建议阅读本书的第二十一节至第二十四节。
01
霍尔顿骗过电梯工来到了家门口,悄悄地溜进了家。他慢慢地向菲比的房间走去,以免女佣人听到,最后在不在家的哥哥房间里,他找到了菲比。
妹妹睡得很香。霍尔顿在房间里转圈,心里很舒服,不再担心自己染上肺炎了。他观察到桌子上多半是菲比的学习用具,极大部分是书。
抽了一支烟后,因为害怕父母会突然撞进来,因此他把妹妹叫醒了,妹妹见到他很高兴。她告诉霍尔顿在星期五那天,一定要去看她在学校里的演出。
她又很诧异,因为母亲告诉她霍尔顿星期三才回家。霍尔顿提醒她讲话别太大声,她说父母开车到诺沃克参加舞会去了,要到很晚才回来。
霍尔顿终于不再担心被父母撞见了。他把那唱片的事告诉了妹妹,妹妹说把碎片给她吧。
“你怎么不等到星期三就回家了?你是不是又被开除了?”
她打了霍尔顿一拳,说:“爸爸会要你的命!”,接着就扑在床上,还把枕头盖在头上。
“谁也不会要我的命,我要走了,我也许会在农场之类的地方找个工作,我走了以后会跟你们联系的。”
霍尔顿到客厅里,拿了些香烟放进衣袋,他的烟没有了。
02
菲比不肯看他,重复着:“爸爸会要你的命。”
“他不会的,他最多痛骂我一顿,然后把我送到军事学校去。可是,我要到科罗拉多的农场去。”
菲比突然问起被开除的原因,霍尔顿心里难过,这个问题让他很烦。他说有一百万个原因,这是最糟糕的学校,里面全是伪君子,很卑鄙,他不喜欢在潘西发生的一切,但也解释不清楚。
菲比让霍尔顿说出一样他自己喜欢的东西。但霍尔顿想起的只是那两个拿着破篮子到处募捐的修女。他除了喜欢菲比和死去的弟弟之外,不知道喜欢谁了。
菲比问他将来要做什么,他说:“我只想当个麦田里的守望者。一群小孩在麦田里玩游戏,我就站在悬崖边,在那儿守望,要是有哪个孩子往悬崖边奔来,我就把他捉住,我就做这样的事。”
霍尔顿叫菲比别睡着,他到客厅打电话去,打给安托利尼先生——以前他在埃克顿岗中学的语文老师,现在在纽约大学教语文。
03
霍尔顿告诉安托利尼先生自己被潘西开除了。老师说:要是你愿意,可以马上就去他家。
他是霍尔顿这辈子碰到的最好老师,他很年轻,你可以跟他一起开玩笑,却不会失去对他的尊敬。
霍尔顿回到房里,发现菲比正播放舞曲,他们一起跳了舞,后来又聊起天来。
突然,妹妹说:“爸妈回来啦!”
霍尔顿奔过去把台灯关了,把香烟擦灭,放到衣袋里藏好,随后一个劲地扇动空气,想让烟散开。
霍尔顿躲进了壁橱,把门关上,心快加速。他听见母亲走进房来,互相问候后,妈妈问菲比:“你抽烟了?”,“ 我只抽了一口,就把烟从窗口扔出去了。”
等待母亲走后一两分钟,霍尔顿出了壁橱,得马上就走。他无奈地向菲比借了她过圣诞节的钱,告诉她自己要在安托利尼先生家里住到星期二晚上,随后就回家。
霍尔顿拿着她的八块六毛五哭了起来,两个都哭了,霍尔顿坚持着把那顶猎帽送给妹妹。然后走下楼离开了家。
04
霍尔顿按响了门铃,先生出来开门。他穿着浴衣,趿着拖鞋,手里拿着一杯掺苏打水的冰威土忌。他很懂人情世故,也是个酒瘾很大的人。
“问题出在哪儿?你的语文考得怎样?你的语文不会考不及格吧?”
霍尔顿的头痛得厉害,心里也很不好过,胃也有点儿疼了。
先生告诉霍尔顿:你的爸爸为你的事烦恼着,因为校长写给他写了一封长信,信里说你不肯用功,老是旷课,上课前从来不准备功课。
霍尔顿希望先生别说下去,有话明天再谈,可先生正在兴头上,越说越没完没了。
先生说:一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去,一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着。
霍尔顿觉得疲倦极了,打呵欠,虽然无礼,可身不由己!安托利尼先生笑了笑,安好了长榻,霍尔顿睡起来确实太短,可总不能站着睡觉吧。
霍尔顿睡着了。后来,他感觉到头上又异样,原来是安托利尼先生的手。先生在黑暗中抚摸着他的脑袋,他很紧张。
霍尔顿在学校等地方遇到过的性变态者太多了,他的判断没错!
“你要上哪儿去?”
“我的手提箱等全都在车站那,我想把它们取出来。”
“到早晨也能取。现在快睡吧。你这是怎么啦?你是个十分奇怪的孩子。”
霍尔顿不打领带就走了,他浑身冒汗。
今天我们一起共读了《麦田里的守望者》,介绍了霍尔顿回家看望妹妹后做了些什么,然后又去了哪里?明天,我们将共读《麦田里的守望者》的最后一部分,介绍霍尔顿最终去向。