村庄篇——《瓦尔登湖》读书笔记之八

2023-12-14  本文已影响0人  路人甲_9342

锄地之后读书稿,午前湖中洗个澡。

隔日闲步去村里,听听新闻和闲聊。

林中散步看鸟雀,村中散步看热闹。

河边草地集麝鼠,马车辚辚听松涛。

榆树林下是村子,好像犬鼠在吃草。

村子就像新闻站,干果杂货也不少。

有人胃口特别大,新闻径入消化道。

纹丝不动坐半天,闲谈私语如佳肴。

吸入乙醚半麻醉,日下石阶尽活宝。

有的身子微前倾,有的眼睛如灯泡。

有的身靠谷仓上,有的两手插裤腰。

磨坊田头在户外,风吹草动能听到。

蜚短流长经碾过,倾倒入户柴火烤。

商店酒吧邮政局,传播渠道真不少。

村中房屋排成巷,外人皆得薅层毛。

巷口最易遭伏击,房租理当付费高。

零落散户在村外,旅者或抄小路逃。

四面八方酒旗招,抓住胃口和爱好。

若有挨户逐屋问,有人陪着凑热闹。

逃避纠缠我擅长,目不斜视镇海妖。

甚至径入某人家,获悉新闻即溜掉。

村里待到很晚时,投入夜幕林中道。

背着黑麦玉米粉,一如倦鸟回窠巢。

脑海回放愉快事,即遇暴雨不苦恼。

森林墨黑不见天,手摸树枝脚探道。

心不在焉像梦游,伸手开门全忘了。

就算身体被遗弃,也能找到回家道。

森林迷路真难忘,人生经历最重要。

日常散步无意识,心中却有灯塔照。

暴风雪天白茫茫,轻车熟路也会绕。

认识自己不迷惘,天地浩瀚又奇妙。

有次村里去取鞋,却被警察关进牢。

政府说我没纳税,直到翌日才交保。

机关肮脏苦纠缠,远避林下也难逃。

除了公人使人烦,从无闲人来骚扰。

门闩窗子无一钉,甚至连锁都不要。

我到缅因住半月,回家尘屑都没少。

劳者进门来取暖,闲者桌上翻书稿。

亲者厨房看饭菜,疏者见面问个好。

除了丢过一部书,那是荷马被拐跑。

人们只求一碗饭,世间不再用戈茅。

君子德风小人草,风过草偃是大道。

(2023.12.11.9:43~14:33.初稿672字,原译文3564字)

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读