法国文化法国&周边

不好意思,没有颜值我很难去理解你的内涵(表盘篇)

2020-02-14  本文已影响0人  理思法语

上回说了机芯在手表里的重要性。但其实在生活中相对于手表的机芯,一般人关注更多的还是手表的颜值。手上戴着十几万的成功人士,除了有深刻的内涵,也不忘考虑举手投足间那“不小心彰显”的品味。如何在5米之外就吸引别人的眼球,通常也是表友们思考的终极命题。

能满足这么重要需求的功能,自然也就是手表的表盘。毕竟,表盘是手表给人留下的第一印象。

- 姑娘,你知道我这支朗格猫头鹰的跳字有多厉害吗?来,给我几分钟,我来给你演示一下…- 咦,好丑哦,还是我的大王表(Daniel Wellington大雾…)好看

说起这些风格各异的面盘,很多都是以法语命名的。没办法啊,身在法语区的瑞士还有法语文化的强势都奠定了手表的基因。

表盘篇

Guilloche玑镂纹

在很多正装手表的表盘上,我们经常看到一些让人心醉神迷的装饰纹路。虽然很多人不明白这些迷宫般的纹路什么来头,但只要看上几眼,就很难避免受它的蛊惑: 

高贵典雅是吧?对!

贵几万是吧?有道理!

还能治密集恐惧症?别说了,就买这支!

别不信,这都是历史传承,艺术的结晶。放几张图来看看:

- 巴黎钉饰纹 - 扭索饰纹 - 放射饰纹

这些饰纹,在工艺上一般被叫做Guilloche玑镂纹。此翻译在我心中是神一般的水准。既符合法语的发音,又在中文字面上体现了此种工艺的神髓。偏偏今天对这个工艺做到最炉火纯青的品牌就是宝玑,真是体现了 “信达雅”

而在法语上的来源就相对简单了。18世纪一位Guilot的工匠发明了此种工艺,并应用在珠宝和装饰各种名贵器物上。尔后,这个工艺就按他的名字来命名。

在今天这个工艺已经近乎失传,能真正用手工做出这些纹路的,据传在欧洲也只有五到六位大师。在现在市场上能看到那么多,也是用机器生产的结果。根据工艺水准高低、精细程度,带着玑镂纹饰的手表也有着不同的定价。

宝玑针Aiguilles à pomme

刚才提到的宝玑(Breguet),在手表界“手表之王”的称呼。该品牌创始于1775年,距今已有244年的历史。在历史长河的发展中,宝玑走到了今天的王者地位,根本上是源于品牌创始人阿伯拉罕·路易·宝玑。因为发明了业界超过70% 的技术,宝玑先生有“现代制表之父”的美誉。其最具代表性的三大复杂功能的发明有陀飞轮、万年历和三问音簧。

- Abraham Louis Breguet宝玑先生

这么说吧,这世界上任何一块机械表上都至少有一两个宝玑先生发明的零件。这何止是手表之父啊,简直是又当爹又当妈

 

这些复杂功能离我们凡人,难免有点距离感(离钱包很远)。但是宝玑的标志性风格:宝玑针,在今天的市场上还是很常见的。宝玑的logo就是依照两百多年前就出现的宝玑针设计的。

这个指针结构简约,细长的指针尽头是一个中空的偏心圆。注意,是微微偏心,就像初升的月亮,寓意时间流逝之美。指针通常经过金属烤蓝工艺,在不同光线条件下,反射温润的或浅或深的蓝色光芒。

在18世纪流行繁复美学的背景下,这个设计既体现了简单易读的功能性,也完美的展现了艺术设计意图。由此宝玑也影响了现在简单大三针的设计需求,无论是太妃针,剑型针,柳叶针也好,都追求美感与易读性的结合。除了宝玑之外,其他品牌对宝玑的致敬,采用宝玑针的设计也不少见。

不同于国内翻译是来自Breguet的音译,法语中还有叫aiguilles à pomme, 嗯,苹果针。后来美国有一家公司创立时,为了致敬这个设计,采取了同样的命名,并在logo上改动…不好意思,这段是恶趣味,可以掐掉…

Régulateur三针一线

江山代有人才出,在宗师般的宝玑先生之后,大师们也在为钟表业的发展贡献心血。其中有一位比较特殊,反着历史潮流行事,并改变了历史的方向。这位就是Gerd R. Lang先生。

当时是80年代的石英危机,瑞士钟表业在日本石英表的攻势下节节败退。比你便宜,还比你精准,你要强调传统,但是没人买单。另外,在瑞郎的汇率增长下,很多瑞士钟表企业过的青黄不接,最终倒闭。

现在虽然看来机械手表不会过时,但当时的时间节点上,这就是瑞士钟表业的黄昏。Lang先生就在这个关键时刻,收购了大量古董机芯,创立了Chronoswiss瑞宝公司。他主张手表的机械美感与传统工艺在现代美学下的革新,并且据传就是他最先开始在量产的手表上采用背透的功能。别小看这个,客户们看着眼前如心脏般跳动的机芯,一下就清醒了(或者说迷糊了):我那么有内涵,在意的是那几秒的精准吗?

-- 说好了三年,三年过后又三年...我去年买了个表...

Chronoswiss传入国内较晚,最初在港台比较流行。当年无间道里黄警官在天台上送给梁朝伟的就是一块Chronoswiss。

Lang大师首创了一个经典表盘设计,叫Régulateur规范针,国内翻译为三针一线。这个设计把分针,秒针,时针分开,以规范的形式(Régule)极度理性的体现了时间流逝的浪漫。

这个设计也是影响了钟表业的美学概念,今天在很多品牌上都有能看到。

珐琅Enamel

珐琅最初来自于东罗马帝国和西亚地区,名称源于古西域地名拂菻(拜占庭Byzantine)。现代英语或法语的Enamel都是来自古法语Esmail。这个工艺的原理就是用不同材料、色泽的石英、长石、硝石和碳酸钠等在金属上烧制而成。简单概括,这也是我们常见的搪瓷工艺的一种,但是通常应用在贵金属上面。包括我们国内常说的景泰蓝,就是一种铜胎掐丝珐琅。

-- 从左至右为搪瓷、景泰蓝、珐琅工艺。我现在分那么仔细,就是因为当年问导购看看一块“搪瓷表”...

虽说都是搪瓷一类的工艺,基本工艺为制坯、涂搪(上釉)、干燥、烧制、打磨,最后成型。但是珐琅主要作用是艺术装饰,多应用于贵金属上;而搪瓷则是提高金属的抗氧化性、耐酸碱能力,和结构强度,目的是为了实用性能。这也是为什么价格会出现那么大的区别。

-- 珐琅狂魔,雅克德罗Jaquet Droz

珐琅需要人工花费极其精细的心血去处理每道工序。问题是在制造过程中不同材料对温度的反应很难相调和,材料容易在冷却中出现脆裂。所以既需要技术高超的大师用手工进行长时间的操作,同时还有着很高的报废率。这也是每一块温润如玉的珐琅手表都是独一无二的原因。所以每一位戴着珐琅表的大佬,你手上何止是一块表啊,那可是人类文化的遗产。

-- 多年前,乾隆爷就是雅克德罗珐琅钟的粉丝了,在故宫现在还可以看的到
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读