爱摄影•荆楚赏灯 03
20220204-Chinese New Year - Lantern custom
《元宵》唐寅诗,《元宵》是明代诗人唐寅所作的一首诗。写出了农村过元宵节的热闹场面。
时间:中国明代
体裁: 七言律诗
题材: 元宵节
元 宵
明·唐寅
有灯无月不娱人,
有月无灯不算春。
春到人间人似玉,
灯烧月下月如银。
满街珠翠游村女,
沸地笙歌赛社神。
不展芳尊开口笑,
如何消得此良辰。
注释
①社神,土地神。古代每逢社日(分春社,秋社两种)有祭祀土地神,祈祝丰收的习俗。
②尊,古代盛酒器具。
译文
这样的夜,如果只有灿烂的灯,缺少皎洁的月,无以尽兴,
这样的夜,如果只有皎洁的月,没有灿烂的灯,无以为春。
春天迈着轻盈的脚步来到人间,美人如花似玉,
彩灯带着欢欣的笑意燃烧月下,月亮如水似银。
满街珠宝翡翠闪耀,那是春游的村女,
歌声嘹亮,笙管悠扬,那是小伙在赛社神。
如果不尽兴畅饮,开怀大笑,怎么对得起良辰美景。
鉴 赏
元夜诗,多写都市。而这首《元宵》却取材农村。
灯月辉映的乡村很美,灯月映照下的村女则更美。
女子青春焕发,喜气洋洋,尽情欢笑。
集市里人头攒动,灯影卓约,人们正喜笑畅饮,赏灯游玩。
《元宵》全诗,意境优美动人。
作 者
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。
明代著名画家、文学家。
传唐寅于明宪宗成化六年庚寅年、寅月、寅日、寅时出生。
唐寅玩世不恭、才气横溢。
诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子”,吴门四才子。
画名更著,与沈周、文征明、仇英并称 “吴门四家”。
迎新春 中国花灯习俗之三
花灯分类
花灯通常分为吊灯、座灯、壁灯、提灯几大类,它是用竹木、绫绢、明球、玉佩、丝穗、羽毛、贝壳等材料,经彩扎、裱糊、编结、刺绣、雕刻,再配以剪纸、书画、诗词等装饰制作而成的综合工艺品,也是中国传统的民间手工艺品。
地方戏曲《花灯》。
清乾隆中叶,由于昆明商业发达,外省会馆、行业会馆纷纷建立,各地流行的戏曲声腔和戏班也随之而来。为适应地方语言习俗,经历代艺术加工改造,明清小曲与民歌小调逐步结合,形成了昆明花灯。早期演出是与会火(社火)结合。会火由灯会(灯班)组织举办,于春节、元宵等节日期间活动,演出前要举行"迎灯神"仪式,并由管事向各处投送灯帖。
演出队伍由写有"太平花灯"的大灯,和写有"风调雨顺"、"国泰民安"字样各式各样的彩灯领队,随后依次是过山号、文武乐队、狮灯龙灯队、武术杂耍队、高跷、旱船、跑驴、秧歌、秧老鼓、霸王鞭及彩装的剧中人物或"鹬蚌相争"、"大头宝宝戏柳翠"(或为:大头和尚戏柳翠)等故事人物,沿途表演,向接了灯帖的人家祝贺。
此种"贺灯"边走边演,称之为"过街灯"。
后发展为村镇街道广场演出,称为"簸箕灯"。
节目有本地的花灯小戏:《荆河戏曲》、《离骚》《打枣竿》、《金纽丝》、《倒扳桨》等,以及明清小曲《城乡亲家》、《瞎子观灯》、《打渔》、《朱买臣休妻》……等剧目。
现挖掘出传统曲调1200多首,包括情节简单的舞蹈、歌剧、小故事剧等几种花灯民俗形式。
随时代进步,花灯表演剧目也正不断创新。
抗战时期,组成了农民救亡灯剧团,演出《张小二从军》、《新四郎探母》等新题材剧目。
如今,新剧目同传统剧目穿插演出,成为各地群众喜闻乐见的地方传统戏曲项目。