华杉版资治通鉴【959】篡位。2020-09-20

15、

十月二十五日，北魏主拓跋珪立他的儿子拓跋嗣为齐王，加授为相国；拓跋绍为清河王，加授为征南大将军；拓跋熙为阳平王；拓跋曜为河南王。

十月二十七日，北魏将军伊谓率骑兵二万人袭击高车残余的袁纥部落、乌频部落；十一月十一日，大破之。

16、

皇帝司马德宗下诏，楚王桓玄行天子礼乐，王妃改称王后，世子为太子。

十一月十八日，卞范之起草禅位诏书，让临川王司马宝逼皇帝抄写。司马宝，是司马晞的曾孙。

十一月二十一日，皇帝登殿，派兼太保、兼司徒王谧奉玺绶，禅位于楚。

十一月二十三日，皇帝出居永安宫。

十一月二十四日，把太庙先祖神位迁到琅邪国，穆章何皇后（司马聃的皇后）及琅邪王司马德文皆迁居司徒府。百官到姑孰劝进。

十二月一日，玄筑坛于九井山北，十二月三日，即皇帝位。即位诏书多非薄晋室，有人劝谏他，桓玄说：“揖让之文，不过是愚弄人民罢了，岂可欺上帝乎！”

大赦，改年号为永始。把南康郡平固县封给司马德宗为平固王，降何皇后为零陵县君，琅邪王司马德文为石阳县公，武陵王司马遵为彭泽县候。追尊父亲桓温为宣武皇帝，庙号太祖，母亲南康公主为宣皇后，封儿子桓昇为豫章王。任命会稽内史王愉为尚书仆射，王愉的儿子、相国左长史王绥为中书令。王绥，是桓氏的外甥也。

十二月九日，桓玄进入建康皇宫，登御座，而座位突然塌陷，群臣失色。殷仲文说：“陛下圣德深厚，地不能载。”桓玄大悦。

梁王司马珍的官属孔朴带着司马珍之逃奔寿阳。司马珍之，是司马晞的曾孙。

17、

十二月十九日，后燕王慕容熙尊后燕主慕容垂的贵嫔段氏为皇太后。段氏，是慕容熙的母亲。十二月二十日，立苻贵嫔为皇后，大赦。

18、

十二月二十二日，桓玄把皇帝司马德宗迁到寻阳。

19、

后燕任命卫尉悦真为青州刺史，镇守新城；光大夫卫驹为并州刺史，镇守凡城。

20、

十二月二十四日，将桓温神位供奉进太庙。桓玄到听讼观审阅囚徒，罪行无论轻重，大多得到释放；有人在道路上拦住他的乘舆乞讨的，也常常得到施舍。他就是喜欢搞这些小恩小惠。

21、

这一年，北魏主拓跋珪始命有司制作冠服，以官阶大小划分等级。但是法度草创，大多与古制不合。