英语口语话题--安排座位

--Where would you like to sit?
--How about this table?
--The floor is slippery.
--Be careful where you walk.
--Please come and follow me.
--Would you like to be seated now?
--Could we have a table by the window, please?
--Would you like to sit by the window or near the doorway?
--How many of you may we expect at your party?
--Which kind of table would you like to have, in the hall, or in the room?

双语对照

--Where would you like to sit?
你们想要坐在哪里？
--How about this table?
这张桌子怎么样？
--The floor is slippery.
这地板很滑。
--Be careful where you walk.
小心脚下。
--Please come and follow me.
请跟我来。
--Would you like to be seated now?
现在就要入座吗？
--Could we have a table by the window, please?
有靠窗的空桌吗？
--Would you like to sit by the window or near the doorway?
你想要靠窗坐还是靠门口坐？
--How many of you may we expect in your party?
请问你们一共多少人？
--Which kind of table would you like to have, in the hall, or in the room?
你想要大厅里的还是房间里的桌子？

对话练习

A: Good evening. A table for two?
B: A table for four, please. We are expecting another two friends.
B: Would you like to be seated while waiting?
A: I'm afraid our friends won't find us.
B: Don't worry. I can show them where you are.
A: Fine, thank you. I'd like to sit at a table by the window.
B: Oh, I'm sorry. You see, all the tables by the windows are taken.
A: Then, do you have a separate room?
B: We have a separate room for four people.
A: Great. I think we'll take that.
B: This way, please.
A: OK. Thank you.
B: Please be seated.
A: Thank you.

汉英互译

1. 你们想要坐在哪里？
2. 这张桌子怎么样？
3. 这地板很滑。
4. 小心脚下。
5. 请跟我来。
6. 现在就要入座吗？
7. 有靠窗的空桌吗？
8. 你想要靠窗坐还是靠门口坐？
9. 请问你们一共多少人？
10. 你想要大厅里的还是房间里的桌子？