音、调读错了也可能是对的
我是农村的,从小说的是村里的方言,等我到县城上小学时,我被同学“嘲笑”,很快学会了县城的方言,考试的时候,我的语文96分,丢掉的4分是拼音。
我的普通话是考上大学那个暑假自己跟着中央电视台学的,我的老师是罗京(很遗憾罗京老师已经去世了)、李瑞英、张宏民等人。我的普通话是一级乙等,这个等级还说的过去,因为一级甲等我们市没有考试资格。我有一个神奇的能力,说话时、读书时普通话很标准,让我发某一个音时,我经常发不准,这时我不太分得清一二声。
大学我有了女朋友,毕业后去她家谈婚论嫁时,我把果盘里的高粱饴糖读成了高粱饴(tai),大舅哥说,这个字是不是读(yi)?。我夫人至今不忘,某些时候还会提起我这个糗事。
上班后有一次看见郫县豆瓣酱,我把郫念成了(bai),被单位的一个大姐纠正。
我是学文科的,这样的经历实在让人没脸。知耻而勇,毕业后竟然有发奋学习的劲头。对于多音字的读音和生僻字的读音尤其重视,经过近二十年的小心在意,感觉比一般人要了解的多一点点。有时候还会引以为傲,夫人经常会考问我一些字,我基本都能知道,不知道的我想法马上岔开,然后偷偷查字典,然后告诉她。
我有一个好朋友,他读书非常多,学识渊博。有一次他讲课时读错了一个音。事后,我纠正了他的读音。那时我感觉自己是他的诤友、一字师。后来他跟我聊天时又提起过这个事情。他对这个事是很介意(重视)的。
读书、学习、思考、自省,我终于有点明白:纠正自己、提升自我是应该的,自己搞自己就好。当年我妄图纠正、改造别人,那时的我就是个信球(傻瓜)。
发音很重要,是大家交流的一个重要途径。把音读错了,但是沟通的其他各方都明白是什么意思。这就实现了沟通交流的目的,至于读成什么音,发成什么调,没有关系。
各个地方的人说本地的普通话,本地人听的明明白白。离开家乡去了外地,说普通话就好,普通话说的不好,只要对方能听的明白就好。
一些专家说的都是方言,大家都听的明白,听的高兴,甚至他们如果不说方言,就没有了名教授的范儿。比如:戴建业、易中天。当然也有一些教授学者的普通话说的很好。
语言是为了表达,是为了沟通。表达沟通的目的实现了,语言就对了。不是必须发某一个音,不是必须发某一个调。
书同文、语同调对文化来说不一定是好事。