Contradiction | 有矛盾,才有统一

2024-02-12  本文已影响0人  英语小口袋

“在数学中,正和负,微分和积分。

在力学中,作用和反作用。 

在物理学中,阳电和阴电。 

在化学中,原子的化合和分解。 

在社会科学中,阶级斗争。

战争中的攻守,进退,胜败,都是矛盾着的现象。失去一方,他方就不存在。双方斗争而又联结,组成了战争的总体,推动了战争的发展,解决了战争的问题。”

图片源于网络

这是《矛盾论》中的语录,解释了矛盾是普遍的,是经常发生的,看似对立的现象共同组成同一事物。如果没有矛盾和解决矛盾的斗争,事物的生命也就停止了。

在近期的梅西事件中,环球时报前总编胡锡进提出,不同意为梅西辩护但尊重发声者,别搞成对立排斥的观点。要全面了解事件真相,吃瓜群众需要听到不同或对立的声音,而不是某一方的一言堂。

好,回归主题,今天解析的单词是:

图片源于网络

  单词来源  

"Contradiction" 源自拉丁语中的 "contradictio",由 "contra"(相反)和 "dicere"(说)构成。

  主要释义  

n.A combination of statements, ideas, or features of a situation that are opposed to one another, resulting in inconsistency or disagreement.

【名词矛盾,不一致:一系列陈述、观念或情境特征相互对立,导致不一致或分歧。

eg. There seems to be a contradiction between what he said yesterday and what he's saying now.

他昨天说的话和现在说的话似乎有矛盾。

  常见搭配  

contradiction between:矛盾,不一致

in contradiction to:同…相矛盾

in contradiction with:与…相抵触

internal contradiction:内在矛盾

contradiction in terms:自相矛盾

  单词延展  

\Delta Conflict:指的是两个或多个事物之间的直接对抗或冲突,通常涉及到不同的利益、观点或目标之间的碰撞。

eg. The conflict between the two countries led to a war.

两国之间的冲突导致了一场战争。

区别:"Conflict" 侧重于描述明显的对立或敌对关系,通常指涉及到实际的战斗、争执或竞争。

\Delta Inconsistency:指的是事物之间的不一致或不相符合,通常涉及到言论、行为或观点之间的矛盾或不连贯。

eg. There is an inconsistency between his words and actions.

他的言行之间存在不一致。

区别:"Inconsistency" 侧重于描述事物之间的不相符合或矛盾,通常指涉及到相同事物的不同方面或表现。

\Delta Contradiction:指的是两个或多个事物之间的直接相互对立或矛盾,通常指涉及到言论、观点或条件之间的矛盾。

eg. There's a contradiction between what he says and what he does.

他的言行之间存在矛盾。

区别:"Contradiction" 侧重于描述直接的言论、观点或条件之间的矛盾,通常指涉及到相互对立的陈述或观点。

这三个词都描述了事物之间的不一致或相互对立,但它们在用法上有所区别。"Conflict" 侧重于对抗性的冲突,"inconsistency" 侧重于不相符合或不连贯,而 "contradiction" 则强调直接的相互矛盾。

  文末一言  

The only real mistake is the one from which we learn nothing.

唯一真正的错误是我们没有从中学到任何东西的错误。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读