“我没时间啦“为什么不能说成“I have no time”？

有时候，想表达“我没时间啦”，很多人脱口而出：I have no time !

而“I have no time” 表示没多少活着的时间了......

正确的说法应为：

I'm running out of time!

我没时间啦！