看了这么多集《知否》,那“绿肥红瘦”出自哪里、什么意思,你知道嘛
2019-01-24 本文已影响66人
心动了就白首
前言
随着电视剧《知否知否?应是绿肥红瘦》的热播, 李清照(1084年3月13日—1155年5月12日)的这首《如梦令》又被翻了出来。全篇是:
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦!
李清照的这首词本来就家喻户晓,如果让一个人背一首李清照的词,估计除了“人比黄花瘦”那一首,就是这首“知否,知否?应是绿肥红瘦”了。
根据题主的问题,我们要分析“绿肥红瘦” 是什么意思?老街以为应该先看看绿、红的词性。

一、什么是绿肥红瘦?
李清朝眼中的”绿“还能肥吗?肥瘦都是用来形容人或者动物的,拿来形容植物就是诗人的语言了。
这首词的绿是绿叶,红是红花,应该是绿叶渐多,红花凋谢越来越少的意思。 绿叶和红花中的“绿和红”都是形容词,这里是诗家语用形容词活用为名词。
二、颜色词语即是名词也是动词
颜色其实有两种词性。我们最常使用的颜色词有8种:‘红、黄、白、黑、绿、蓝、紫、灰“,这些颜色词被称之为辨色词。这些颜色词有既是形容词也是名词,但是使用的方式不同
1、名词
一方面分辨、指称某类色彩,属于名词。比如‘红’原本是分辨、指称红这种色彩,我们可以说:这个”黑“不好看,改成”蓝“吧。
2、形容词
另一方面表示事物的色彩属性,又属于形容词,例如:红裙子、绿叶、红花等。这里的颜色就是形容词了。
李清照如梦令中的绿、红,是形容色作名词用。
三 绿肥红瘦的影响
把绿叶红花用肥、瘦来形容似乎是李清照的创举。在当时就有不小的影响,我们可以看到这种用法在南宋才开始见到,其他使用”绿肥红瘦“的诗人好像都比李清照年轻。例如:
[宋] 赵长卿 《鹧鸪天·谡谡东风作雨寒》
绿肥红瘦春归去,恨逼愁侵酒怎宽。
[宋] 魏了翁魏了翁(1178年-1237年) 《水龙吟·阑风长雨连霄》
记曾犯雪,重来已是,绿肥红瘦。
结束语
知否,知否?应是绿肥红瘦。
一年好景君须记,正是一年橙黄橘绿时。
你更喜欢哪句呢?
欢迎在下方评论。